Repríza olympijského finále v Salt Lake City měla jednoho hrdinu. Nash zlomil v 21. minutě rovnováhu pohotovým zpracováním letícího puku a následnou střelou z otočky. Američané ještě dokázali v přesilovce vyrovnat, ale pak znovu řádil nejlepší střelec NHL i nynějšího šampionátu. Po Boylově vysunutí unikl soupeřově obraně, ladnou kličkou si najel ke střele a švihem poslal puk pod břevno. Byl to Nashův šestý gól na turnaji, tolik branek dal celý českým tým dohromady.
Útočník, který během výluky v NHL působil ve švýcarském Davosu, se pak změnil v nahrávače. V přesilovce našel klubového spoluhráče Thorntona, který pečetil výhru Kanaďanů. Američané se tak úspěchu s odvěkým rivalem opět nedočkali.
| Kanada - USA 3:1 (0:0, 2:1, 1:0) |
| Branky a nahrávky: 21. Nash, 32. Nash (Boyle), 53. Thornton (Nash, Jovanovski) - 26. Knuble (Hauer). Rozhodčí: Reiber (Švýc.) - Takula (Švéd.), Fonselius (Fin.). Vyloučení: 7:4. Využití: 1:1. Diváci: 7200 (vyprodáno). |
| Kanada: Brodeur - Regehr, Jovanovski, Souray, Hannan, Redden, Phillips, Boyle - Nash, Thornton, Gagne - Heatley, Morrison, Doan - Smyth, Draper, Maltby - Fisher, Marleau, Morrow - Walker. Trenér: Marc Habscheid. |
| USA: DiPietro - Gill, Roach, Martin, Miller, Leopold, Hauer, Liles - Parrish, Weight, Park - Knuble, Modano, Cole - York, Halpern, Gionta - Legwand, Stastny, Hall. Trenér: Peter Laviolette. |
| Konečná tabulka skupiny B: |
| 1. Kanada | 3 | 3 | 0 | 0 | 17:5 | 6 |
| 2. USA | 3 | 2 | 0 | 1 | 11:4 | 4 |
| 3. Lotyšsko | 3 | 1 | 0 | 2 | 8:10 | 2 |
| 4. Slovinsko | 3 | 0 | 0 | 3 | 1:18 | 0 |
Posledním postupujícím do osmifinále hokejového mistrovství světa se stali Švýcaři. V existenčním duelu přehráli Německo 5:1 a poslali tým bez jediného bodu do boje o záchranu. Švýcaři excelovali v přesilovkách: využili čtyři, pátý gól naopak přidali v oslabení.
| Německo - Švýcarsko 1:5 (1:1, 0:1, 0:3) |
| Branky a nahrávky: 16. Furchner (Lewandowski) - 6. Rüthemann (Streit), 29. Plüss (Rüthemann, Streit), 49. P. Fischer (Streit), 53. Plüss (Streit, Di Pietro), 53. Forster. Rozhodčí: Andersson (Švéd.) - Doucette (Kan.), Lešnjak (Slovin.). Vyloučení: 6:10, navíc Benda (Něm.) 5 a do konce utkání. Využití: 0:4. V oslabení: 0:1. Diváci: 7500. |
| Německo: Jonas - Bakos, Renz, Ehrhoff, Schauer, Kopitz, Retzer, Pyka, Sulzer - Lewandowski, Boos, Furchner - T. Martinec, Benda, Fical - Hecht, M. Goc, Kreutzer - Felski, A. Barta, Morczinietz. Trenér: Greg Poss. |
| Švýcarsko: M. Gerber - Keller, Streit, Bezina, Blindenbacher, Seger, Forster, Vauclair - Paterlini, Ziegler, Rüthemann - Di Pietro, Plüss, Della Rosa - Ambühl, Conne, Romy - Wischer, Jeannin, P. Fischer. Trenér: Ralph Krueger. |
| Konečná tabulka skupiny D: |
| 1. Česko | 3 | 3 | 0 | 0 | 6:1 | 6 |
| 2. Švýcarsko | 3 | 2 | 0 | 1 | 8:5 | 4 |
| 3. Kazachstán | 3 | 1 | 0 | 2 | 3:4 | 2 |
| 4. Německo | 3 | 0 | 0 | 3 | 2:9 | 0 |
