"Končím. Způsobil jsem spoustu potíží, beru za ně veškerou odpovědnost. Ale ohledně mého zápasení nemám žádné výčitky," řekl ve čtvrtek Asašorju na tiskové konferenci se slzami v očích.

"Byl jsem dlouho pod velkým tlakem, teď si chci trochu odpočinout," uvedl slavný zápasník, který nedávno získal popětadvacáté Císařský pohár za prvenství v nejvyšší divizi. Více triumfů v minulosti vybojovali jen dva sumisté.

Mongolský rodák vlastní jménem Dolgorsuren Dagvadorj byl dlouho terčem kritiky, protože se nechoval tak, jak se u šampiona tradičního japonského zápasu vyžaduje. Několikrát čelil obvinění z uplácení soupeřů, tahání za vlasy při zápasech a také se porval v lázních. V roce 2007 byl jako první jokozuna v historii potrestán zákazem startů, protože se kvůli zranění odhlásil z několika turnajů a pak se zúčastnil charitativního fotbalového zápasu v Mongolsku. Okolnosti lednové potyčky si Asašorju podle představitele své stáje ani nepamatuje, jak byl opilý.