Článek
Martin Havlát sice kvůli zranění o šanci na zisk Art Ross Trophy přišel už dávno, v noci na středu však Ottawě přispěl k výhře dvěmi nahrávkami.
Rangers ani v posledním utkání základní části nevybředli z krize, připsali si pátou porážku v řadě a přišli o možnost zajistit si první místo v Atlantické divizi. Ottawa je naopak po vítězství nejlepším celkem ve Východní konferenci.
"Asi na nás dolehla se závěrem dlouhodobé části únava. Děláme spoustu chyb. Toho se ale musíme do začátku play-off zbavit," varoval Jágr.
New Jersey v Montrealu dotáhlo dokonce tříbrankové vedení soupeře, které si Canadiens vybudovali i zásluhou Plekancova gólu. K obratu vydatně přispěl Eliáš. "Vždycky je fajn, když před play-off hrajete nejlepší hokej, ale ono se to někdy musí zastavit," okomentoval výkony Devils Jágr.
Erat skóroval i asistoval
Devíti branek se dočkali fanoušci v Nashvillu, kde domácí zejména díky hattricku Paula Kariyi zvítězili 6:3. Martin Erat jednou skóroval a dvakrát asistoval. "Hlavně, že budeme play-off začínat doma. Máme super fanoušky, vytvářejí nám tady báječnou atmosféru," pochválil obecenstvo hrdina večera. V prvním kole se Predators střetnou se San Jose. "Už se nemůžeme dočkat," podotkl Kariya. Jeho spoluhráč Marek Židlický vynechal kvůli zranění ramena už jedenáctý duel za sebou.
New York Islanders doma prohráli 1:4 s Philadelphií, Buffalo porazilo Carolinu 4:0. "Hlavně nás nesuďte podle jednoho zápasu. Prohráli jsme, ale celkově byla základní část úspěšná," řekl trenér Caroliny Peter Laviolette.
Závěr sezóny se nevyvedl ani Atlantě, která v něm prohospodařila naději na play off. Tentokrát podlehla Floridě 1:2 v prodloužení. "Alespoň, že ten poslední zápas jsme vyhráli. Ale zklamání z neúčasti v play-off to nenahradí," řekl gólman Panthers Roberto Luongo. Floridě chyběl podruhé za sebou zraněný Rostislav Olesz.
Výborný se jednou trefil, dvakrát přihrával
Toronto si poradilo s Pittsburghem 5:3, Columbus vyhrál na závěr sezóny nad Dallasem v nastavení 5:4. David Výborný dal branku a na dvě nahrál. Domácí Hartigan vyrovnal skóre 57 vteřin před koncem třetí třetiny. "Jen díky Davidovi Výbornému. Tradičně skvěle zavezl puk, prošel mezi obránci a předložil mi skvělou nabídku. Stačilo se jen trefit," pochvaloval si spolupráci mladý střelec. Rostislav Klesla se před utkáním domluvil s Blue Jackets na novém čtyřletém kontraktu.
Další cenný skalp si na konci ligy připsal Washington. Mladý tým porazil úřadující šampióny z Tampy 4:1. V souboji outsiderů letošního ročníku nestačilo St. Louis na Chicago (2:3), jednu z branek hostů vstřelil Radim Vrbata.
Boje o Stanleyův pohár se rozhoří už tento týden, první kolo play-off začíná v noci na sobotu.
| New York Islanders - Philadelphia 1:4 (1:0, 0:0, 0:4) |
| Branky: 19. Gervais - 41. Umberger, 52. J. Carter, 60. Gagne (Nedvěd), 60. Handzuš. Zásahy brankářů: Snow 24/22 - Esche 32/31. Diváci: 10 524. |
| New York Rangers - Ottawa 1:5 (0:0, 1:2, 0:3) |
| Branky: 36. Straka (Jágr, Rozsíval) - 29. Eaves, 36. Alfredsson (Havlát), 42. Meszároš, 48. Fisher, 54. Heatley (Havlát). Zásahy brankářů: Lundqvist 32/27 - Emery 28/27. Diváci: 18 200. |
| Carolina - Buffalo 0:4 (0:2, 0:0, 0:2) |
| Branky: 5. a 58. Dumont, 18. Cambell, 44. Drury. Zásahy brankářů: Gerber 34/30 - Biron 33/33. Diváci: 18 730. |
| Forida - Atlanta 2:1 v prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 1:0) |
| Branky: 25. a 62. Van Ryn - 19. McCarthy (Štefan). Zásahy brankářů: Luongo 40/39 - Berkhoel 30/28. Diváci: 17 228. |
| Columbus - Dallas 5:4 v prodl. (0:0, 3:1, 1:3 - 1:0) |
| Branky: 21. Výborný, 31. Letowski, 40. Pushor, 60. Hartigan (Výborný), 61. Fjodorov (Výborný) - 30. Guerin, 46. N. Kapanen, 48. Ott, 50. Hagman. Zásahy brankářů: Denis 36/32 - Hedberg 31/26. Diváci: 17 103. |
| Toronto - Pittsburgh 5:3 (2:0, 3:1, 0:2) |
| Branky: 16. a 24. M. Sundin, 9. Pohl, 28. Tucker (T. Kaberle), 29. Jeremy Williams - 29. Crosby, 43. Armstrong, 44. Malone. Zásahy brankářů: Aubin 33/30 - Caron 21/16, Fleury 11/11. Diváci: 19 392. |
| Montreal - New Jersey 3:4 (2:0, 1:1, 0:3) |
| Branky: 6. Rivet, 12. Plekanec, 35. Kovaljov (Bulis) - 38. a 52. Gionta (na druhou Eliáš), 55. Eliáš, 58. Langenbrunner. Zásahy brankářů: Huet 40/36 - Brodeur 32/29. Diváci: 21 273. |
| Tampa Bay - Washington 1:4 (0:1, 1:2, 0:1) |
| Branky: 25. Fedotěnko - 10. a 21. Halpern, 26. Clymer, 55. Eminger. Zásahy brankářů: Burke 12/10, Grahame 16/14 - Johnson 43/42. Diváci: 20 154. |
| Nashville - Detroit 6:3 (0:1, 4:0, 2:2) |
| Branky: 25., 30. a 42. Kariya (na druhou a třetí Erat), 25. Erat, 37. Legwand, 44. Sillinger - 14. Draper, 55. Samuelsson, 58. Jason Williams. Zásahy brankářů: Mason 33/30 - Osgood 30/24. Diváci: 17 113. |
| Chicago - St. Louis 3:2 v prodl. (1:1, 1:1, 0:0 - 1:0) |
| Branky: 15. Vrbata, 33. Byfuglein, 64. Calder - 12. Šišakov, 25. Young. Zásahy brankářů: Chabibulin 32/30 - Bacashihua 52/49. Diváci: 15 285. |
| Konečné tabulky NHL | ||||||
| Východní konference | ||||||
| 1. z-Ottawa | 82 | 52 | 9 | 21 | 314:211 | 113 |
| 2. y-Carolina | 82 | 52 | 8 | 22 | 294:260 | 112 |
| 3. y-New Jersey | 82 | 46 | 9 | 27 | 242:229 | 101 |
| 4. x-Buffalo | 82 | 52 | 6 | 24 | 281:239 | 110 |
| 5. x-Philadelphia | 82 | 45 | 11 | 26 | 267:259 | 101 |
| 6. x-NY Rangers | 82 | 44 | 12 | 26 | 257:215 | 100 |
| 7. x-Montreal | 82 | 42 | 9 | 31 | 243:247 | 93 |
| 8. x-Tampa Bay | 82 | 43 | 6 | 33 | 252:260 | 92 |
| 9. Atlanta | 82 | 41 | 8 | 33 | 281:275 | 90 |
| 10. Toronto | 82 | 41 | 8 | 33 | 257:270 | 90 |
| 11. Florida | 82 | 37 | 11 | 34 | 240:257 | 85 |
| 12. NY Islanders | 82 | 36 | 6 | 40 | 230:278 | 78 |
| 13. Boston | 82 | 29 | 16 | 37 | 230:266 | 74 |
| 14. Washington | 82 | 29 | 12 | 41 | 237:306 | 70 |
| 15. Pittsburgh | 82 | 22 | 14 | 46 | 244:316 | 58 |
| Západní konference | ||||||
| 1. z-Detroit | 82 | 58 | 8 | 16 | 305:209 | 124 |
| 2. y-Dallas | 82 | 53 | 6 | 23 | 265:218 | 112 |
| 3. y-Calgary | 82 | 46 | 11 | 25 | 218:200 | 103 |
| 4. x-Nashville | 82 | 49 | 8 | 25 | 259:227 | 106 |
| 5. x-San Jose | 82 | 44 | 11 | 27 | 266:242 | 99 |
| 6. x-Anaheim | 82 | 43 | 12 | 27 | 254:229 | 98 |
| 7. x-Colorado | 82 | 43 | 9 | 30 | 283:257 | 95 |
| 8. x-Edmonton | 82 | 41 | 13 | 28 | 256:251 | 95 |
| 9. Vancouver | 82 | 42 | 8 | 32 | 256:255 | 92 |
| 10. Los Angeles | 82 | 42 | 5 | 35 | 249:270 | 89 |
| 11. Minnesota | 82 | 38 | 8 | 36 | 231:215 | 84 |
| 12. Phoenix | 82 | 38 | 5 | 39 | 246:271 | 81 |
| 13. Columbus | 82 | 35 | 4 | 43 | 223:279 | 74 |
| 14. Chicago | 82 | 26 | 13 | 43 | 211:285 | 65 |
| 15. St. Louis | 82 | 21 | 15 | 46 | 197:292 | 57 |
| Pozn.: Za názvem klubu následuje počet zápasů, výher, porážek v prodloužení či po samostatných nájezdech a porážek v normální hrací době. Kluby označené "x" postoupily do play-off, celky označené "y" jsou vítězi divize a mužstva označená "z" jsou vítězi konference. | ||||||
| Soupeři pro 1. kolo play-off |
| Východní konference |
| Ottawa - Tampa Bay, Carolina - Montreal, New Jersey - New York Rangers, Buffalo - Philadelphia. |
| Západní konference |
| Detroit - Edmonton, Dallas - Colorado, Calgary - Anaheim a Nashville - San Jose. |
