Článek
Brankář Huet opět nezklamal, ale domácím ve středu zvlhl střelecký prach. Montreal se opět nechal přestřílet a prohrál v prodloužení, když tentokrát výrazně poklesla jeho střelecká úspěšnost. Proměněná přesilovka přivedla domácí do vedení, ale to bylo vše. Kapitán Koivu si zahrál sotva jednu třetinu a opustil zápas s krvácejícím okem. Jeho návrat do hry je odložen na neurčito.
Carolina ve středu do branky nasadila od začátku náhradníka Warda. Ten měl vloni skvělé výsledky v AHL, ale v play off potom nepřesvědčil. Středeční zápas se mu však vydařil. Mužstvo přesto trápí slabá produktivita a zatím má daleko k tomu, aby soupeře výsledkově drtilo, jak se mu to dařilo během základní části.
