Článek
Finiš půlkilometrového sprintu byl hodně divoký. Ohno se zarputile tlačil dopředu, dva jeho soupeři upadli, ale Charles Hamelin souboj ustál a i na hranici pádu dojel do cíle první. "Málem jsem na tom konci upadl," přiznal Hamelin. Jeho otec Yves, jenž je zároveň vedoucím kanadského týmu, po závodě uvedl, že při sledování dramatického závěru málem umřel. Ohnova radost ze stříbra trvala jen krátce, záhy byl diskvalifikován.
Dvojnásobný mistr světa z pětistovky Hamelin tím získal svoji první olympijskou medaili z individuálního závodu v kariéře a ve Vancouveru prolomil dosavadní nadvládu asijských soupeřů. Pro stříbro si doklouzal podél mantinelu Sun Si-pak, který upadl bez cizího zavinění, bronz bral navzdory kolizi s Ohnem Hamelinův krajan Francois-Louis Tremblay.
Ohno sice nakrátko přišel o svou osmou olympijskou medaili, ale nakonec ji vybojoval alespoň v závodě štafet, v němž byl se svým týmem třetí. Ještě více důvodů k oslavám měli domácí bruslaři, kteří i s oběma bratry Charlesem a Francoisem Hamelinovými v druhé polovině závodu soupeřům ujeli a mohli se radovat z desáté zlaté medaile na hrách pro pořadatelskou zemi před Korejci a Američany.
"Nemohl jsem si přát nic lepšího než tohle. Chtěl jsem dvě medaile, jednu individuální a jednu týmovou, a ony jsou obě zlaté," radoval se pětadvacetiletý Charles Hamelin, jenž až do pátku prožíval po výpadcích na 1000 a 1500 m nepovedené hry. "Nedá se popsat, jak se cítím. Mám dvě zlaté medaile během 30 minut, to je úžasné," dodal.
| ZOH - rychlobruslení na krátké dráze: |
| Muži - 1500 m: |
| 1. Hamelin (Kan.) 40,981, 2. Sun Si-pak (Kor.) 41,340, 3. Tremblay (Kan.) 46,366, 4. Kwak Jun-ki (Kor.) 42,123 , 5. Heung (Něm.) 42,307, 6. Eley (Brit.) 42,681, 7. I Ho-suk (Kor.) 49,149, 8. Ohno (USA) diskvalifikován z A-finále. |
| Muži - štafeta 5000 m: |
| 1. Kanada (Ch. Hamelin, F. Hamelin, Jean, Tremblay) 6:44,224, 2. Korea (Kwak Jun-ki, I Ho-suk, I Čung-so, Song Si-pak) 6:44,446, 3. USA (Celski, Jayner, Malone, Ohno) 6:44,498, 4. Čína (Chan Ťia-liang, Liou Sien-wej, Ma Jün-feng, Sung Wej-lung) 6:44,630, 5. Francie (Chataignier, Fauconnet, Masson, Mattei) 6:51,566. |








