Článek
Srdeční vadu u Tagoeho objevili kluboví lékaři, hráč se však bránil tím, že měl k dispozici výsledky prohlídky u nezávislého doktora, který žádné potíže neodhalil. Vedení Hoffenheimu přesto ukončilo s hráčem, který přišel zadarmo po působení v Saúdské Arábii, smlouvu. Zpět ho vzalo až poté, co Tagoe podal stížnost k soudu.
Hoffenheim vypověděl Tagoemu smlouvu 13. srpna, tedy jen pár dní poté, co na infarkt zemřel šestadvacetiletý kapitán barcelonského Espaňolu Dani Jarque. Protože nešlo zdaleka o první nenadálé úmrtí ve fotbale, nechtělo vedení klubu nést odpovědnost za Tagoeho zdravotní stav.
