Článek
"Teď mám smlouvu, ale až skončí, skončím i já. Chci věnovat více času své rodině," ozřejmil na internetové stránce planetfootball.com své rozhodnutí excentrický gólman. Zcela od fotbalu se ale nejspíš neoprostí. V budoucností prý zváží možnost, že by přijal trenérskou nabídku, nyní se do toho však nepohrne. "Než usednu do elektrického křesla (trenérského), chci si trochu užít," poznamenal Chilavert.
Osmatřicetiletý veterán zahájil svou kariéru před dlouhými 23 lety v paraguayském Luquenu. Od té doby vystřídal čtyři celky. Nejlépe se mu vedlo s argentinským Velezem Sarsfield, kde strávil deset sezón a s nímž vyhrál jihoamerický Pohár osvoboditelů a Interkontinentální pohár.