Článek
Podle informací Slovenské televize se funkcionáři Slovanu snažili zvýšit intenzitu osvětlení tím, že ze stadionu na Tehelném poli přenesli několik reflektorů na stadión na Pasienkách. Trafostanice však zvýšený nápor neunesla.
Zápasu předcházely rušné chvilky v centru slovenského hlavního města. Obsadili je totiž bělehradští chuligáni. Kouř, světlice, chorály a stovky mladíků pořádně vyplašily Bratislavany i turisty.
Asi dvousetčlenná skupina už o půlnoci ze středy na čtvrtek obsadila okolí Národního divadla a odpalovala světlice. Na Starém Městě policie řešila dvě větší potyčky za použití teleskopických tyčí.
Holkův gól zpečetil postup Dněpropetrovsku
Záložník Mario Holek pomohl jedním gólem Dněpru Dněpropetrovsk k postupu do 4. předkola fotbalové Evropské ligy. Český reprezentant ve 48. minutě zvýšil na konečných 2:0 v utkání se srbským celkem Spartakem Zlatibor Voda, což ukrajinskému klubu po prohře 1:2 v prvním souboji stačilo. Brankář Jan Laštůvka zůstal tentokrát na lavičce náhradníků Dněpru.
Tomáš Čížek a Tomáš Vychodil sice s Novosibirskem prohráli na hřišti Apollonu Limassol 1:2, přesto se radovali z postupu. Do čtvrtého předkola je posunula branka vstřelená na hřišti soupeře, když v prvním souboji doma vyhráli 1:0. V dresu kyperského mužstva se rozloučili se soutěží gólman Aleš Chvalovský a Martin Kolář.
Divoký zápas v Temešváru, Magera se radoval
Divoký zápas viděli diváci v Temešváru. Před týdnem Rumuni vyhráli ve Finsku nad týmem MyPa 2:1, ale v odvetě mezi 18. a 25. minutou třikrát inkasovali a stahovaly se nad mimi černé mraky. Po přestávce ale stačili manko smazat, na rozdíl jediné branky snížil deset minut před koncem Zicu a ve druhé minutě nastavení Slovák Čišovský vyrovnal na 3:3. Z postupu se mohl radoval i český útočník Lukáš Magera, který odehrál 72 minut.
Harry Kewell (vpravo) z Galatasaray Istanbul v boji o míč s Danilo Nikoličem z OFK Bělehrad.foto: Reuters
OFK Bělehrad si do odvety přivezl nadějnou remízu 2:2 z trávníku Galatasaray Istanbul, ale doma utrpěl debakl 1:5. Český útočník Milan Baroš kvůli zranění za turecký tým nehrál, dvě branky hostů vstřelil Kewell. Ještě přesnější mušku měl Portugalec Cafú ve službách kyperského Anorthosisu Famagusta. Hattrickem zařídil výhru 3:1 nad Cercle Bruggy, když postupový gól dal tři minuty před koncem.
| Odvetné zápasy 3. předkola fotbalové Evropské ligy: |
| Slovan Bratislava - CZ Bělehrad 1:1 (1:0) první zápas 2:1, postupuje Slovan |
| Zestafoni (Gruz.) - Karpaty Lvov 0:1 (0:0) první zápas 0:1, postupuje Lvov |
| Karabach (Ázerb.) - Wisla Krakov 3:2 (3:0) první zápas 1:0, postupuje Karabach |
| Dinamo Minsk - Maccabi Haifa 3:1 (1:1) první zápas 0:1, postupuje Minsk |
| Dinamo Tbilisi - Sturm Štýrský Hradec 1:1 (1:1) první zápas 0:2, postupuje Sturm |
| FC Temešvár (Rum.) - Myllykosken Pallo-47 (Fin.) 3:3 (0:3) První zápas: 2:1, postupuje Temešvár |
| Bröndby Kodaň (Dán.) - FK Budučnost Podgorica (Č. Hora) 1:0 (1:0) První zápas 2:1, postupuje Bröndby |
| Lausanne-Sport (Švýc.) - FC Randers (Dán.) 1:1 (0:0) První zápas 3:2, postupuje Lausanne-Sport |
| Anorthosis Famagusta (Kypr) - Cercle Bruggy (Belg.) 3:1 (1:0) První zápas 0:1, postupuje Famagusta |
| Apollon Limassol (Kypr) - Sibir Novosibirsk (Rus.) 2:1 (1:0) První zápas 0:1, postupuje Novosibirsk |
| IFK Göteborg (Švéd.) - AZ Alkmaar (Niz.) 1:0 (0:0) První zápas 0:2, postupuje Alkmaar |
| Dněpropetrovsk (Ukr.) - Zlatibor Voda (Srb.) 2:0 (1:0) První zápas 1:2, postupuje Dnepropetrovsk |
| FK Teteks (Mak.) - IF Elfsborg (Švéd.) 1:2 (1:1) První zápas 0:5, postupuje Elfsborg |
| OFK Bělehrad (Srb.) - Galatasaray Istanbul (Tur.) 1:5 (1:2) První zápas: 2:2, postupuje Galatasaray |
| KRC Genk (Belg.) - FC Inter Turku (Fin.) 3:2 (1:1) První zápas: 5:1, postupuje Genk |
| Maccabi Tel Aviv (Izr.) - Olympiakos Pireus (Řec.) 1:0 (1:0) První zápas: 1:2, postupuje Tel Aviv |
| FC Luzern (Švýc.) - FC Utrecht (Niz.) 1:3 (0:3) První zápas: 0:1, postupuje Utrecht |
| Levski Sofia (Bulh.) - Kalmar FF (Švéd.) 5:2 (2:0) První zápas: 1:1, postupuje Levski |
| Aris Soluň (Řec.) - Jagiellonia Bialystok (Pol.) 2:2 (1:1) První zápas: 2:1, postupuje Soluň |
| HŠK Zrinjski Mostar (Bos. a Herc.) - Odense BK (Dán.) 0:0 První zápas: 3:5, postupuje Odense |
| FC Liverpool (Angl.) - FK Rabotnički (Mac.) 2:0 (2:0) První zápas: 2:0, postupuje Liverpool |
| FC Cliftonville (Sev. Ir.) - CSKA Sofia (Bulh.) 1:2 (1:0) První zápas: 0:3, postupuje CSKA |
| Juventus Turín (It.) - Shamrock Rovers (Ir.) 1:0 (0:0) První zápas: 2:0, postupuje Juventus |
| FC Hibernian (Skot.) - NK Maribor (Slovin.) 2:3 (0:1) První zápas: 0:3, postupuje Maribor |
| FC Motherwell (Skot.) - FK Aalesund (Nor.) 3:0 (2:0) První zápas: 1:1, postupuje Motherwell |
| FC Bangor City (Wal.) - CS Marítimo (Port.) 1:2 (1:0) První zápas: 2:8, postupuje Marítimo |
| Austria Vídeň (Rak.) - Ruch Chorzów (Pol.) 3:0 (3:0) První zápas: 3:1, postupuje Austria |
| VfB Stuttgart (Něm.) - FK Molde (Nor.) 2:2 (0:1) První zápas: 3:2, postupuje Stuttgart |
| HNK Hajduk Split (Chorv.) - Dinamo Bukurešť (Rum.) 3:0 (3:0) První zápas: 1:3, postupuje Split |
| Sporting Lisabon - Nordsjälland 2:1 (1:0) První zápas 1:0, postupuje Sporting |
| Montpellier - Györ 0:1 (0:1) po prodl., 3:4 na penalty První zápas 1:0, postupuje Györ. |
