Článek
Soudce v severoněmeckém Braunschweigu odsoudil bývalého hráče Bayernu Mnichov, nyní působícího v katarském týmu Al Arabí, k nejvyšší pokutě dvaceti denních sazeb pěti tisíc eur. Effenberg totiž odmítl uvést svůj příjem. Dodatečnou pokutu 400 eur, tedy asi 12 000 korun, dostal pětatřicetiletý fotbalista za překročení rychlosti, kvůli němuž celý incident vznikl.
"Přál jsem mu jen hezký večer"
Bývalý kapitán Bayernu popírá, že policistu slovně napadl. Effenberg tvrdí, že nenadával, ale popřál policistovi hezký večer. Namísto nadávky "Arschloch", jíž lze přičíst český ekvivalent "hajzl", prý zadrmolil "schönen Abend noch", tedy něco jako "tak ještě hezký večer".
Jeho právní zástupce nevyloučil, že se proti rozhodnutí odvolá. Effenberg dnes před soudem řekl, že je diskriminován kvůli své pověsti. Po vynesení rozsudku viditelně rozhořčený fotbalista rozzlobeně opustil soudní síň a ignoroval čekající novináře.
