Článek
To další slovenský tým už tak dobrý výsledek neuhrál. Artmedia Bratislava v souboji s moldavským Zimbru Kišiněv na vlastním hřišti pouze remizovala 1:1. Hosté prohrávali po penaltě Ďurici, ale z dalšího pokutového kopu vyrovnali. Utkání v dresu favorizované Artmedie nedohrál český obránce Radek Dosoudil. Bývalý hráč Slavie byl vyloučen v 87. minutě za potyčku se soupeřem, který rovněž uviděl červenou kartu.
Překvapivý výsledek se zrodil také v Andoře, kde místní celek Santa Coloma nečekaně porazil 1:0 slavný izraelský tým Maccabi Tel Aviv. To fotbalisté švédského Helsingborgu rázně vykročili za postupem, když estonskou Narvu porazili jasně 6:0. Dvěma zásahy se o to postarala největší hvězda klubu Henrik Larsson.
Fotbalisté švédského AIK Stockholm potvrdili úspěšný den severských celků a vyhráli na půdě severoirského Belfastu jasně 5:0. Tři branky útočníka Despotoviče pomohly srbskému celku Vojvodina Novi Sad k vítězství 5:1 nad maltským Hibernians. Na další kolo se naopak již téměř jistě mohou těšit hráči norského Bergenu, kteří deklasovali velšský Carmarthen na jeho hřišti 7:0.
Odvety prvního předkola Poháru UEFA se hrají za dva týdny. Druhé předkolo soutěže startuje 16. srpna a představí se v něm také fotbalisté FK Jablonec.
| Pohár UEFA - první předkolo: |
| Dinamo Tbilisi (Gruz.) - FC Vadúz (Licht.) 2:0 (0:0), Bananc Jerevan (Arm.) - Young Boys Bern 1:1 (0:1), MKT Araz (Ázerb.) - Groclin Grodzisk 0:0, Zlaté Moravce - Alma Ata (Kaz.) 3:1 (0:0), Santa Coloma (And.) - Maccabi Tel Aviv (Izr.) 1:0 (0:0), Vojvodina Novi Sad (Srb.) - Hibernians FC (Malt.) 5:1 (2:0), Nistru Otači (Mold.) - Honvéd Budapešť 1:1 (1:0), Flora Tallinn (Est.) - Valerenga Oslo 0:1 (0:1), Slaven Belupo (Chorv.) - Teuta Durres (Alb.) 6:2 (2:1), FK Bežanija (Srb.) - Besa Kavaje (Alb.) 2:2 (1:0), HJK Helsinky - Etzella Ettelbrück (Luc.) 2:0 (1:0), MyPa Myllykosken (Fin.) - EB/Streymur (Faer. ostr.) 1:0 (0:0), Lilleström (Nor.) - Kaerjeng (Luc.) 2:1 (2:0), Metallurgs Lijepaja (Lot.) - Brest (Běl.) 1:1 (1:0), Helsingborg (Švéd.) - Trans Narva (Est.) 6:0 (2:0), Skonto Riga - Dinamo Minsk 1:1 (1:1), FK Aktobe (Kaz.) - Mattersburg (Rak.) 1:0 (0:0), Omonia Nikósie (Kypr) - Rudar Pljevlja (Č. Hora) 2:0 (1:0), B36 Tórshávn (Faer. ostr.) - Ekranas (Lit.) 1:3 (1:2), Sliema Wanderers (Malta) - Litex Loveč (Bulh.) 0:3 (0:1), Nova Gorica (Slovin.) - Rabotnički Skopje (Mak.) 1:2 (0:0), Artmedia Bratislava - Zimbru Kišiněv (Mold.) 1:1 (1:0), Carmarthen (Wales) - Brann Bergen (Nor.) 0:8 (0:5), Vardar Skopje (Maked.) - Anorthosis (Kypr) 0:1 (0:0), Zrinjski Mostar (Bosna) - Partizan Bělehrad 1:6 (0:2), Buducnost Podgorica (Č. Hora) - Hajduk Split (Chorv.) 1:1 (0:1), BK Häcken (Švéd.) - KR Reykjavík 1:1 (1:0), MTK Budapešť - Mika Jerevan (Arm.) 2:1 (1:1), FC Rhyl (Wales) - Haka Valkeakoski (Fin.) 3:1 (2:1), SV Ried (Rak.) - Něftči Baku (Ázerb.) 3:1 (1:1), Široki Brijeg (Bosna) - FC Koper (Slovin.) 3:1 (3:1), Belchatów (Pol.) - Ameri Tbilisi (Gruz.) 2:0 (0:0), Libertas (San Mar.) - Drogheda (Ir.) 1:1 (0:1), Dunganon (Sev. Ir.) - FK Süduva (Lit.) 1:0 (1:0), Keflavík (Isl.) - Midtjylland (Dán.) 3:2 (2:2), St. Patricks (Ir.) - Odense (Dán.) 0:0, Glentoran Belfast - AIK Stockholm 0:5 (0:1). |
