Článek
Fotbalisté Banské Bystrice po domácí výhře 3:0 zvítězili i na hřišti ázerbájdžánského Karabach Agdam a bez potíží postoupili. O výsledku 1:0 rozhodla vlastní branka, kterou dal v 61. minutě Džabbarov.
V Poháru UEFA pokračuje i český trenér Jiří Plíšek s Željezničarem Sarajevo. Bosenský vicemistr porazil Pennarossu 4:0 a navázal na předchozí vysoké vítězství 5:1 ze San Marina.
Fotbalisté lichtenštejnského FC Vadúz dokázali potvrdit své vůbec první vítězství v pohárové Evropě po dvanácti letech a na hřišti irského Longford Townu slavili postup. Ke čtrnáct dnů starému triumfu 1:0 totiž přidali další v poměru 3:2 v Irsku.
Střelcem večera byl ruský útočník lotyšského Metalurgu Ljepaja Alexander Katasonov. Na výhře nad B36 Tórshavn z Faerských ostrovů 8:1 se podílel čtyřmi brankami.
Postupující z prvního předkola se připojí v druhém předkole k dalším klubům, které byly do této fáze přímo nasazeny. Mezi nimi jsou i dva čeští zástupci - Sigma Olomouc a pražská Slavia. Soupeře se dozví při pátečním losování, které začne v Nyonu v 14:00.
| Pohár UEFA, odvety předkola |
| Karabach Agdam (Ázerb.) - Dukla Banská Bystrica 0:1 (0:0) |
| Branka: 61. vlastní Džabbarov. První zápas 0:3, postupuje Banská Bystrica. |
| FK Šamchor (Ázerb.) - TSU Tbilisi 1:4 (0:2) |
| Branky: 90. Gachraman - 39. a 79. Mikuradze, 26. Čelidze, 84. Kvarastlija. První zápas 0:1, postupuje TSU Tbilisi. |
| Šachtar Soligorsk (Běl.) - Nistru Otači (Mold.) 1:2 (1:1) |
| Branky: 6. Tihončik - 25. vlastní Bělousov, 88. Pogreban. První zápas 1:1, postupuje Otači. |
| FC Bananc (Arm.) - Iljičovec Mariupol (Ukr.) 0:2 (0:1) |
| Branky: 30. D. Jesin, 78. Platonov. První zápas 0:2, postupuje Mariupol. |
| FK Ventspils (Lot.) - B68 Tóftir (Faer. ostr.) 8:0 (3:0) |
| Branky: 16. Bicka, 33. Stukalins, 43. Rimkus, 48. Rehviašvili, 56. Smirnovs, 71. Butriks, 85. Krohmer, 88. Agafonovs. První zápas 3:0, postupuje Ventspils. |
| Modrica Maxima (Bos.) - Santa Coloma (And.) 3:0 (1:0) |
| Branky: 36. Ljubičič, 66. Novakovič, 89. Pavič. První zápas 1:0, postupuje Modrica. |
| AC Allianssi (Fin.) - Glentoran Belfast 1:2 (1:0) |
| Branky: 38. Adriano - 70. McCallion, 81. Nixon. První zápas 2:2, postupuje Glentoran Belfast. |
| Dinamo Tbilisi - BATE Borisov (Běl.) 1:0 (0:0) |
| Branka: 87. Kvirkvelja. První zápas 3:2, postupuje Dinamo Tbilisi. |
| Dinamo Tirana - Otelul Galati (Rum.) 1:4 (1:2) |
| Branky: 18. Qorri - 15. z pen. a 79. Danciu, 31. Rohat, 67. Aldea. První zápas 0:4, postupuje Otelul Galati. |
| Etzella Ettelbrück (Luc.) - Haka Valkeakoski (Fin.) 1:3 (1:1) |
| Branky: 1. Mifcho - 9. S. Ristilä, 47. Těrechov, 63. Innanen. První zápas 1:2, postupuje Haka Valkeakoski. |
| Žalgiris Vilnius - FC Portadown (Sev. Ir.) 2:0 (2:0) |
| Branky: 5. Mikučkis, 18. Kaušpadas. První zápas 2:2, postupuje Žalgiris Vilnius. |
| Željezničar Sarajevo - S.S. Pennarossa (San Mar.) 4:0 (3:0) |
| Branky: 41. a 58. Raščič, 22. Kajtež, 33. Muharemovič. První zápas 5:1, postupuje Željezničar Sarajevo. |
| F91 Dudelange (Luc.) - FK Ekranas (Lit.) 1:2 (0:1) |
| První zápas 0:1, postupuje FK Ekranas. |
| TVMK Tallinn - ÍA Akranes (Isl.) 1:2 (0:1) |
| První zápas: 2:4, postupuje ÍA Akranes. |
| Ajdovščina Primorje (Slovin.) - FC Marsaxlokk (Malta) 2:0 (2:0) |
| Branky: 12. Jolič, 14. Miloš. První zápas 1:0, postupuje Ajdovščina Primorje. |
| Metalurg Ljepaja (Lot.) - B36 Tórshavn (Faer. ostr.) 8:1 (6:0) |
| Branky: 18., 30., 34. a 42. Katasonov, 2. Dobrecovs, 29. Solonicin, 77. Lukašavicos, 79. Grebis - 73. Joensen. První zápas 3:1, postupuje Metalurg Ljepaja. |
| FC Tiraspol (Mold.) - Širak Gjumri (Arm.) 2:0 (1:0) |
| Branka: 10. Kornějenkov, 75. Něsteruk. První zápas 2:1, postupuje FC Tiraspol. |
| FC Birkirkara (Malta) - Partizani Tirana 2:1 (0:1) |
| Branky: 56. Zahra, 84. Dronca - 45. Bylykbaši. První zápas 2:4, postupuje Partizani Tirana. |
| Honvéd Budapešť - MIKA Aštarak (Arm.) 1:1 (0:1) |
| Branky: 58. Babik - 41. Šahgeldyjan. První zápas 1:0, postupuje Honvéd Budapešť. |
| Longford Town (Ir.) - FC Vadúz (Licht.) 2:3 (0:1) |
| Branky: 86. Fitzgerald, 88. Ferguson - 4. Zarn, 49. Burgmeier, 55. Weller. První zápas 0:1, postupuje FC Vadúz. |
| NK Maribor (Slovin.) - Sileks Kratovo (Mak.) 1:1 (1:0) |
| Branky: 5. Jelič - 76. Ristič. První zápas 1:0, postupuje NK Maribor. |
| Sloga Skopje - Omonia Nikósie 1:4 (0:1) |
| Branky: 84. Nuhuji - 10. a 90. Georiounikos, 50. Mihajlovič, 69. Kaiafas. První zápas 0:4, postupuje Omonia Nikósie. |
| TNS Llansantffraid (Wal.) - Östers Växjö (Švéd.) 1:2 (0:1) |
| Branky: 79. Wilde - 11. Cederqvist, 88. Söderberg. První zápas 0:2, postupuje Östers Växjö. |
| FH Hafnarfjördur (Isl.) - AFC Haverfordwest (Wal.) 3:1 (1:1) |
| Branky: 20. Borgvardt, 59. Haldorsson, 60. Bett - 21. Hicks. První zápas 1:0, postupuje Hafnarfjördur. |
