Článek
Třiadvacetiletý záložník Dočkal, který se trefil i v 1. předkole soutěže, proti kazašskému soupeři skóroval poprvé ve 33. minutě a v nastaveném čase prvního poločasu pak bývalý hráč Liberce přidal druhou branku z penalty. Domácí favorit však závěr utkání nezvládl. Čtvrt hodiny před koncem nejprve Ordobasy snížilo zásluhou střídajícího Pacholjuka a ve třetí minutě nastavení vyrovnal Mansour.
Trnava s českými fotbalisty Vlastimilem Stožickým, Patrikem Grossem a střídajícím Jiřím Koubským si vypracovala tříbrankový náskok už během prvního poločasu, kdy se prosadil dvakrát Martin Mikovič a jednou zkušený kapitán Miroslav Karhan. V druhé půli za irské Rovers už jen snížil Peers.
Kouč Psotka nenavázal na poslední vítězné utkání 1. předkola s MTK Budapešť a ve třetím soutěžním zápase na lavičce Senice poprvé prohrál. APOEL, který v minulé sezoně vypadl ve čtvrtfinále Ligy mistrů s Realem Madrid, si zajistil výhru díky brankám Aíltona a Alexandrua z prvního poločasu.
Na Kypru za hosty z českých hráčů nastoupili brankář Milan Švenger, obránci Erich Brabec s Václavem Koutným, ofenzivní hráči Adam Varadi, Jan Kalabiška, Jaroslav Diviš a střídající Martin Frýdek.
Výsledky úvodních zápasů 2. předkola Evropské ligy |
---|
Xäzär Länkäran (Ázer.) - Lech Poznaň (Pol.) 1:1 (1:1) |
Naftan Novopolock (Běl.) - Crvena Zvezda Bělehrad (Srb.) 3:4 (0:3) |
Milsami Orhei (Mold.) - FC Aktobe (Kaz.) 4:2 (2:1) |
Anži Machačkala (Rus.) - Honvéd Budapešť (Maď.) 1:0 (1:0) |
Metalurg Liepaja (Lot.) - Legia Varšava (Pol.) 2:2 (1:1) |
Lokomotiv Plovdiv (Bulh.) - Vitesse Arnhem (Niz.) 4:4 (1:2) |
Renova (Mak.) - FC Gomel (Běl.) 0:2 (0:2) |
Levadia Tallinn (Est.) - Anorthosis Famagusta (Kypr) 1:3 (0:1) |
Inter Baku (Ázerb.) - Asteras Tripolis (Řec.) 1:1 (0:0) |
Jyväskylä (Fin.) - Zeta Golubovci (Černá Hora) 3:2 (2:2) |
Olimpija Lublaň (Slovin.) - Tromsö (Nor.) 0:0 |
Differdange (Luc.) - Gent (Belg.) 0:1 (0:1) |
Šachťor Soligorsk (Běl.) - Ried (Rak.) 1:1 (1:0) |
Bnei Jehuda Tel Aviv (Izr.) - Širak (Arm.) 2:0 (0:0) |
Rosenborg (Nor.) - Ordabasy Šimkent (Kaz.) 2:2 (2:0) - za domácí oba góly Dočkal |
Spartak Trnava (SR) - Sligo Rovers (Ir.) 3:1 (3:0) |
APOEL Nikósie (Kypr) - Senica (SR) 2:0 (2:0) |
Ruch Chorzów (Pol.) - Metalurg Skopje (Mak.) 3:1 (0:0) |
Aarhus (Dán.) - Dila Gori (Gruz.) 1:2 (1:1) |
AIK Stockholm (Švéd.) - Hafnarfjördur (Isl.) 1:1 (0:1) |
Eskisehirspor (Tur.) - Saint Johnstone (Skot.) 2:0 (1:0) |
FK Tirana (Alb.) - Aalesund (Nor.) 1:1 (1:0) |
Metalurg Doněck (Ukr.) - Čelik Nikšič (Černá Hora) 7:0 (2:0) |
Slaven Koprivnica (Chorv.) - Portadown (Sev. Irsko) 6:0 (3:0) |
Levski Sofia (Bulh.) - FK Sarajevo (Bosna) 1:0 (0:0) |
Dacia Kišiněv (Mold.) - Elfsborg (Švéd.) 1:0 (1:0) |
Rapid Bukurešť (Rum.) - Myllykosken Pallo-47 (Fin.) 3:1 (3:1) |
Young Boys Bern (Švýc.) - Zimbru Kišiněv (Mold.) 1:0 (1:0) |
Žalgiris (Lit.) - Admira Wacker Mödling (Rak.) 1:1 (0:1) |
Servette Ženeva (Švýc.) - Gandzasar Kapan (Arm.) 2:0 (0:0) |
Twente Enschede (Niz.) - Inter Turku (Fin.) 1:1 (0:1) |
Maccabi Netanja (Izr.) - KuPS Kuopio (Fin.) 1:2 (0:2) |
Osijek (Chorv.) - Kalmar (Švéd.) 1:3 (1:1) |
Mura (Slovin.) - CSKA Sofia (Bulh.) 0:0 |
Slovan Bratislava (SR) - Videoton (Maď.) 1:1 (1:1) |
Vojvodina (Srb.) - Suduva Marijampole (Lit.) 1:1 (0:0) |
Hajduk Split (Chorv.) - Skonto Riga (Lot.) 2:0 (1:0) |
Široki Brijeg (Bosna) - Saint Patrick's Athletic (Ir.) 1:1 (0:1) |