Článek
Jirsák svou trefou rozesmutněl českého trenéra domácích Kazachů Miroslava Beránka. Jeho svěřenci sice byli střelecky aktivnější, žádnou šanci však neproměnili.
Ve dvojzápase mezi FC Tiraspol a Skonto Riga se rozhoduje o soupeři Liberce pro 2. předkolo a k postupu má po prvním duelu výrazně blíž tým z lotyšské metropole. Hosté zvítězili v Moldavsku těsně 1:0, když jediný gól zaznamenal na začátku druhé půle záložník Ruslan Mingazov. Zápas sledoval v hledišti liberecký asistent trenéra Jiří Chytrý.
Vedle Jirsáka se představili v akci i další Češi. Vítězství slavil také záložník Rosenborgu Trondheim Bořek Dočkal, k výhře 2:1 na hřišti severoirského Crusaders přispěl asistencí u rozhodujícího gólu. Obránce Pavel Pergl si s Vadúzem odvezl remízu 0:0 z gruzínské Čichury, norské Tromsö v sestavě se Zdeňkem Ondráškem doma překvapivě prohrálo 1:2 se slovinským Celje.
Nejlepší střelec minulé sezóny norské ligy se dostal do několika šancí, pověst kanonýra ale tentokrát nenaplnil. Vysloužil si pouze žlutou kartu. Dobře vstoupila do pohárové sezóny Žilina, která vyhrála na hřišti gruzínského Torpeda Kutaisi vysoko 3:0.
Odvety se hrají za týden. České celky vstoupí do soutěže až ve 2. předkole, ve kterém se vedle Liberce představí i pražská Sparta. Jablonec coby vítěz Poháru České pošty začne ve 3. předkole.
| Výsledky úvodních zápasů 1. předkola fotbalové Evropské ligy |
|---|
| Úvodní utkání 1. předkola fotbalové Evropské ligy: |
| Astana (Kaz.) - Botev Plovdiv (Bul.) 0:1 (gól Jirsák) |
| Čichura (Gruz.) - Vaduz (Licht.) 0:0 |
| Milsami (Mold.) - Dudelange (Luc.) 1:0 |
| Kapan (Arm.) - Aktobe (Kaz.) 1:2 |
| Čelik Nikšič (Č. Hora) - Honvéd Budapešť 1:4 |
| UE Santa Coloma (And.) - Mostar (Bos.) 1:3 |
| Teteks Tetovo (Mak.) - Pjunik Jerevan 1:1 |
| Hibernians (Mal.) - Vojvodina Novi Sad (Srb.) 1:4 |
| Inter Baku (Ázerb.) - Mariehamn (Fin.) 1:1 |
| Jeunesse Esch (Luc.) - TPS Turku (Fin.) 2:0 |
| Kruoja (Lit.) - Dinamo Minsk 0:3 |
| Flora Tallinn - Kukësi (Alb.) 1:1 |
| Suduva (Lit.) - Turnovo (Mak.) 2:2 |
| Laci (Alb.) - Differdange (Luc.) 0:1 |
| Torpedo Kutaisi (Gruz.) - MŠK Žilina 0:3 |
| Tromsö (Nor.) - Celje (Slovin.) 1:2 |
| FC Tiraspol (Mold.) - Skonto Riga 0:1 |
| Víkingur (Faer. ostr.) - Inter Turku (Fin.) 1:1 |
| Levski Sofia - Irtyš Pavlodar (Kaz.) 0:0 |
| Prestatyn Town (Wal.) - Metalurg Liepaja (Lot.) 1:2 |
| Teuta (Alb.) - Dacia Kišiněv 3:1 |
| Žalgiris Vilnius - Saint Patrick's Athletic (Ir.) 2:2 |
| Broughton (Wal.) - Ventspils (Lot.) 1:1 |
| FK Sarajevo - Libertas (San Mar.) 1:0 |
| Videoton (Maď.) - Mladost Podgorica (Č. Hora) 2:1 |
| Rudar Plevlja (Č. Hora) - Mika (Arm.) 1:0 |
| Domžale (Slovin.) - Astra Ploješť (Rum.) 0:1 |
| Drogheda United (Ir.) - Malmö FF (Švéd.) 0:0 |
| Crusaders (Sev. Ir.) - Rosenborg Trondheim (Nor.) 1:2 |
| La Fiorita (San Mar.) - Valletta (Mal.) 0:3 |
| KR Reykjavík - Glentoran (Sev. Ir.) 0:0 |
| Breidablik (Isl.) - FC Santa Coloma (And.) 4:0 |
| ÍBV Vestmannaeyjar (Isl.) - Tórshavn (Faer. ostr.) 1:1 |
