Článek
První kolo po zimní přestávce se příliš nepovedlo Bayernu. Ten pouze remizoval ve Frankfurtu 1:1 a nestáhl náskok dvojice Brémy- Stuttgart v čele tabulky. První Brémy doma nastřilely čtyři branky Berlínu, Stuttgart si poradil s Rostockem.
Německo - 18. kolo | ||||||
Dortmund-Schalke 0:1 (89. Sand), Kolín nad Rýnem-Mönchengladbach 1:0 (52. Podolski), Bochum-Wolfsburg 1:0 (34. Fahrenhorst), Frankfurt-Bayern Mnichov 1:1 (45. Skela z pen. - 1. Makaay), Mnichov 1860-Kaiserslautern 2:1 (18. a 39. Lauth - 25. Lokvenc), Stuttgart-Rostock 2:0 (60. Hleb, 75. Kuranyi), Werder Brémy-Hertha Berlín 4:0 (18. a 30. Ailton, 35. Micoud, 90. Valdez), Freiburg-Leverkusen 1:0 (54. Antar), Hannover 96-Hamburger SV 3:2 (12. Krupnikovič z pen., 27. Mathis, 76. Jaime - 7. Barbarez, 77. Romeo) | ||||||
1. Brémy | 18 | 13 | 3 | 2 | 49:20 | 42 |
2. Stuttgart | 18 | 11 | 5 | 2 | 26:7 | 38 |
3. B. Mnichov | 18 | 10 | 6 | 2 | 41:20 | 36 |
4. Leverkusen | 18 | 10 | 5 | 3 | 34:18 | 35 |
5. Bochum | 18 | 8 | 5 | 5 | 31:22 | 29 |
6. Schalke | 18 | 7 | 6 | 5 | 24:23 | 27 |
7. Dortmund | 18 | 7 | 4 | 7 | 29:26 | 25 |
8. Wolfsburg | 18 | 8 | 1 | 9 | 34:33 | 25 |
9. Freiburg | 18 | 7 | 3 | 8 | 25:36 | 24 |
10. Hannover | 18 | 6 | 5 | 7 | 33:39 | 23 |
11. Hamburk | 18 | 6 | 5 | 7 | 25:33 | 23 |
12. Mnichov 1860 | 18 | 6 | 4 | 8 | 21:27 | 22 |
13. Rostock | 18 | 5 | 4 | 9 | 24:29 | 19 |
14. M'gladbach | 18 | 5 | 4 | 9 | 18:25 | 19 |
15. Kolín n. R. | 18 | 4 | 4 | 10 | 16:26 | 16 |
16. Kaiserslautern | 18 | 5 | 3 | 10 | 21:33 | 15 |
17. Frankfurt n. M. | 18 | 3 | 4 | 11 | 17:29 | 13 |
18. Hertha Berlín | 18 | 2 | 7 | 9 | 15:37 | 13 |
Van Nistelrooij rozhodl
Ruud van Nistelrooij rozhodl domácí utkání Manchesteru se Southamptonem. Hosté dokázali díky Phillipsovi na Old Trafford srovnat dvoubrankové manko, na gól nizozemského střelce už však neodpověděli. Nistelrooij tak oslavil prodloužení kontraktu na další čtyři roky.
Nedařilo se ani jednomu z týmů, které bojují o čtvrtou pozici. Charlton doma podlehl Boltonu, Liverpool bez českých hráčů pouze remizoval v městském derby s Evertonem a Newcastle přišel o vítězství v Birminghamu v poslední minutě.
Leicester doma utrpěl těžkou porážku od Aston Villy. Hostům stačilo na všech pět branek 18 minut. Chelsea si upevnila třetí místo v tabulce. V Blackburnu prohrávala už ve třetí minutě, Lampard však dvěma góly skóre do poločasu otočil. Domácí v 87. minutě vyrovnali, ale v hektickém závěru skóroval Glen Johnson a zabezpečil favoritovi výhru.
Na první místo se po výhře nad Manchesterem City vrátil Arsenal.
Anglie -23. kolo | ||||||
Manchester United- Southampton 3:2 (18. Saha, 37. Scholes, 61. Van Nistelrooij - 38. a 53. Phillips), Birmingham-Newcastle 1:1 (90. John - 37. Speed), Charlton-Bolton 1:2 (12. Johansson - 1. Pedersen, 78. Nolan), Fulham-Tottenham 2:1 (45. Malbranque z pen., 67. McBride - 18. Keane z pen.), Leeds-Middlesbrough 0:3 (53. Zenden, 77. Job, 89. Ricketts z pen.), Leicester-Aston Villa 0:5 (50. a 60. Vassell, 57. a 68. Crouch, 64. Dublin), Liverpool-Everton 0:0, Portsmouth-Wolverhampton 0:0, Blackburn-Chelsea 2:3 (3. Flitcroft, 87. Gallagher - 25. a 35. Lampard, 88. Johnson), Arsenal-Manchester City 2:1 (37. vlastní Tarnat, 83. Henry - 89. Anelka). | ||||||
1. Arsenal | 23 | 16 | 7 | 0 | 44:15 | 55 |
2. Manchester U. | 23 | 17 | 2 | 4 | 43:17 | 53 |
3. Chelsea | 23 | 15 | 4 | 4 | 43:19 | 49 |
4. Charlton | 23 | 10 | 7 | 6 | 32:25 | 37 |
5. Liverpool | 23 | 9 | 7 | 7 | 32:24 | 34 |
6. Newcastle | 23 | 8 | 10 | 5 | 31:24 | 34 |
7. Fulham | 23 | 10 | 4 | 9 | 36:33 | 34 |
8. Bolton | 23 | 8 | 8 | 7 | 28:34 | 32 |
9. Birmingham | 22 | 8 | 7 | 7 | 20:26 | 31 |
10. Southampton | 23 | 8 | 6 | 9 | 23:21 | 30 |
11. Aston Villa | 23 | 8 | 6 | 9 | 26:27 | 30 |
12. Middlesbrough | 22 | 7 | 7 | 8 | 23:26 | 28 |
13. Tottenham | 23 | 8 | 3 | 12 | 27:33 | 27 |
14. Everton | 23 | 6 | 7 | 10 | 25:29 | 25 |
15. Manchester C. | 23 | 5 | 8 | 10 | 32:35 | 23 |
16. Blackburn | 23 | 6 | 5 | 12 | 34:39 | 23 |
17. Portsmouth | 23 | 6 | 5 | 12 | 25:33 | 23 |
18. Leicester | 23 | 4 | 8 | 11 | 31:43 | 20 |
19. Wolverhampton | 23 | 4 | 8 | 11 | 20:44 | 20 |
20. Leeds | 23 | 4 | 5 | 14 | 19:47 | 17 |
Římané zaváhali
AS Řím promarnil překvapivě zaváhal v Brescii. O vítězství domácích rozhodl před koncem první půle Bachini.
AC Milán si upevnil vedení výhrou v Boloni. Lídr tabulky vedl už po čtvrthodině hry díky Ševčenkovi, který se trefil už po šestnácté v sezóně. V samotném závěru utkání pojistil vítězství Milána střídajicí Dán Tomasson. Milán nastoupil v sestavě: Dida-Cafú, Nesta, Maldini, Pancaro-Gattuso, Pirlo, Seedorf (76. Redondo), Rui Costa (62. Serginho)-Kaká, Ševčenko (38. Tomasson).
Za třetí Juventus, kterému stačila k výhře nad Chievem jediná branka z kopačky Camoranesiho, se s osmibodovou ztrátou zařadil Inter Milán, když si snadno poradil se Sienou 4:0.
Itálie-19.kolo | ||||||
Reggina-Empoli 2:0 (50. Cozza, 89. Di Michele), Brescia-AS Řím 1:0 (42. Bachini z pen.), Ancona-Lecce 0:2 (2. Chevanton, 60. Konan), Boloňa-AC Milán 0:2 (18. Ševčenko, 90. Tomasson), Juventus- Chievo 1:0 (7. Camoranesi), Lazio- Sampdoria Janov 1:1 (9. Fiore - 47. Bazzani), Perugia-Parma 2:2 (8. Hubner, 39. z pen. Zé Maria - 32. Gilardino, 36. Morfeo), Udine-Modena 1:0 (90. Iaquinta), Inter Milán-Siena 4:0 (22. a 67. z pen. Recoba, 49. a 79. Adriano). | ||||||
1. AC Milán | 19 | 15 | 3 | 1 | 37:9 | 48 |
2. AS Řím | 19 | 13 | 4 | 2 | 37:9 | 43 |
3. Juventus | 19 | 13 | 4 | 2 | 42:21 | 43 |
4. Inter Milán | 19 | 10 | 5 | 4 | 33:13 | 35 |
5. Parma | 19 | 9 | 6 | 4 | 28:21 | 33 |
6. Lazio Řím | 19 | 10 | 3 | 6 | 27:22 | 33 |
7. Udine | 19 | 8 | 6 | 5 | 22:19 | 30 |
8. Janov | 19 | 7 | 7 | 5 | 23:21 | 28 |
9. Chievo | 19 | 7 | 4 | 8 | 21:23 | 25 |
10. Brescia | 19 | 5 | 7 | 7 | 28:32 | 22 |
11. Siena | 19 | 5 | 6 | 8 | 27:27 | 21 |
12. Boloňa | 19 | 5 | 6 | 8 | 19:26 | 21 |
13. Reggina | 19 | 4 | 8 | 7 | 18:30 | 20 |
14. Modena | 19 | 4 | 6 | 9 | 14:25 | 18 |
15. Lecce | 19 | 4 | 3 | 12 | 21:35 | 15 |
16. Empoli | 19 | 3 | 4 | 12 | 14:35 | 13 |
17. Perugia | 19 | 0 | 11 | 8 | 22:35 | 11 |
18. Ancona | 19 | 0 | 5 | 14 | 7:37 | 5 |
Šlágr v Monaku skončil nerozhodně
Utkání prvního se třetím celkem tabulky skončilo v Monaku remízou. V šestadvacáté minutě poslal domácí do vedení Squillaci, o pět minut později rozhodl o dělbě bodů hráč PSG Heinze. Druhý Lyon snížil díky vítězství v Toulouse náskok Monaca na čtyři body, jediným střelcem byl lyonský Dhorasoo.
Rennes dokázalo zvítězit v Guingampu, když se v závěrečné desetiminutovce trefili Arribagé a Barbosa a Rennes už vedení uhájilo.
Hostující Marseille si neporadilo s domácím Sochaux. Hosté sice záhy vedli díky vlastnímu gólu brankáře Gnanhouana, domácí ale ještě v první půli vyrovnali a ve druhém poločase rozhodla o jejich vítězství proměněná penalta.
Francie-22.kolo | ||||||
Monako-Paris St. Germain 1:1 (26. Squillaci - 31. Heinze), Auxerre-Bordeaux 5:0 (8. a 44. z pen. D. Cissé, 11. a 60. Akale, 28. Tainio), Guingamp-Rennes 0:2 (71. Arribagé, 79. Barbosa), Lens-Štrasburk 2:1 (70. Ekani, 73. D. Bakari - 59. Mouloungui), Mety-Lille 0:1 (40. Ačimovič), Montpellier-Bastia 1:1 (21. Bamogo - 64. Cauet), Sochaux-Marseille 2:1 (31. J. Mathieu, 70. Frau z pen. - 5. vlastní Gnanhouan), Toulouse-Lyon 0:1 (60. Dhorasoo), Ajaccio-Nice 1:1 (7. Danjou - 75. Ba), Le Mans-Nantes 0:1 (13. Moldovan). | ||||||
1. Monako | 22 | 14 | 6 | 2 | 37:16 | 48 |
2. Lyon | 22 | 13 | 5 | 4 | 39:17 | 44 |
3. Auxerre | 22 | 13 | 2 | 7 | 39:18 | 41 |
4. Sochaux | 22 | 12 | 5 | 5 | 34:24 | 41 |
5. St. Germain | 22 | 11 | 7 | 4 | 27:17 | 40 |
6. Nantes | 22 | 10 | 4 | 8 | 24:18 | 34 |
7. Marseille | 21 | 11 | 1 | 9 | 29:24 | 34 |
8. Nice | 22 | 7 | 11 | 4 | 20:18 | 32 |
9. Bordeaux | 22 | 9 | 5 | 8 | 22:25 | 32 |
10. Lens | 22 | 10 | 2 | 10 | 20:32 | 32 |
11. Rennes | 22 | 7 | 8 | 7 | 26:21 | 29 |
12. Štrasburk | 22 | 7 | 5 | 10 | 33:34 | 26 |
13. Lille | 22 | 6 | 7 | 9 | 22:26 | 25 |
14. Bastia | 22 | 6 | 7 | 9 | 24:32 | 25 |
15. Ajaccio | 22 | 6 | 5 | 11 | 20:31 | 23 |
16. Montpellier | 21 | 6 | 4 | 11 | 28:37 | 22 |
17. Mety | 22 | 5 | 6 | 11 | 16:23 | 21 |
18. Le Mans | 22 | 4 | 7 | 11 | 18:33 | 19 |
19. Toulouse | 22 | 4 | 6 | 12 | 16:31 | 18 |
20. Guingamp | 22 | 5 | 3 | 14 | 19:36 | 18 |
Probuzená Valencia
Valencie se po dvou utkáních střelecky probudila a rozstřílela Málagu. Domácí rychle prohrávali 0:2, poté byl za hru rukou mimo pokutové území vyloučen brankář Arnau a Valencie přidala ve druhé půli ještě čtyři branky.
Real si udržel vedení v tabulce po vítězství ve Valladolidu. Domácí po poločase vedli 2:0. Po změně stran snížil Ronaldo a Figo z penalty vyrovnal. V poslední minutě rozhodl o výhře hostů druhým gólem Ronaldo.
Barcelona si po vyřazení ze Španělského poháru spravila chuť, když rozstřílela vysoko Albacete 5:0.
Španělsko-22.kolo | ||||||
Málaga-Valencie 1:6 (74. Salva - 15., 59. a 66. Oliveira, 5. Mista, 49. Marchena, 73. Albelda), Atlético Madrid-Osasuna Pamplona 1:1 (90. Nikolaidis - 25. Valdo), Betis Sevilla-Celta Vigo 1:0 (35. Lembo), Mallorca-Athletic Bilbao 1:3 (36. Delibašič - 19. Yeste, 57. Etxebarria, 90. vlastní Franco), Murcia-Zaragoza 1:0 (35. Richi), San Sebastian-Racing Santander 1:0 (66. Karpin z pen.), Valladolid-Real Madrid 2:3 (33. a 41. Oscar - 48. a 90. Ronaldo, 64. Figo z pen.), Villarreal-Espaňol 0:1 (89. Raducanu), Barcelona-Albacete 5:0 (16. Xavi, 50. Saviola, 53. Quaresama, 54. Davids, 90. Enrique), La Coruňa-Sevilla 1:0 (29. Tristán z pen.). | ||||||
1. Real Madrid | 22 | 15 | 4 | 3 | 43:23 | 49 |
2. Valencie | 22 | 14 | 5 | 3 | 42:16 | 47 |
3. La Coruňa | 22 | 13 | 4 | 5 | 37:17 | 43 |
4. Atlético Madrid | 22 | 10 | 6 | 6 | 30:25 | 36 |
5. Barcelona | 22 | 9 | 7 | 6 | 33:26 | 34 |
6. Pamplona | 22 | 8 | 10 | 4 | 23:16 | 34 |
7. Villarreal | 22 | 9 | 6 | 7 | 28:25 | 33 |
8. Bilbao | 22 | 9 | 6 | 7 | 28:26 | 33 |
9. San Sebastian | 22 | 8 | 6 | 8 | 28:32 | 30 |
10. Betis Sevilla | 22 | 7 | 8 | 7 | 28:24 | 29 |
11. Santander | 22 | 8 | 6 | 8 | 28:30 | 29 |
12. Valladolid | 22 | 7 | 8 | 7 | 28:31 | 29 |
13. Mallorca | 22 | 8 | 3 | 11 | 28:39 | 27 |
14. Málaga | 22 | 8 | 2 | 12 | 27:36 | 26 |
15. FC Sevilla | 22 | 6 | 7 | 9 | 28:26 | 25 |
16. Albacete | 22 | 6 | 4 | 12 | 23:32 | 22 |
17. Vigo | 22 | 4 | 9 | 9 | 29:40 | 21 |
18. Zaragoza | 22 | 5 | 5 | 12 | 20:32 | 20 |
19. Espaňol | 22 | 5 | 2 | 15 | 18:38 | 17 |
20. Murcia | 22 | 2 | 10 | 10 | 20:35 | 16 |