Článek
Nováček West Ham United zažil vítězný návrat do první ligy, Blackburn porazil 3:1. Obránce Tomáš Řepka nenastoupil kvůli chřipce, do utkání nezasáhl ani druhý český hráč v sestavě domácích "kladivářů" Petr Mikolanda.
První poločas sice londýnský klub prohrál, ovšem hned po návratu z kabin zavelel k obratu veterán Teddy Sheringham. Druhou trefu zaznamenal v 62. minutě záložník Nigel Reo-Coker ranou do levého horního rohu branky a deset minut před koncem výhru West Hamu zpečetil Etherington. Nepříznivý vývoj zápasu neunesl útočník Blackburnu Paul Dickov a za hrubý faul byl vyloučen.
Kdo z fanoušků dorazil na utkání Aston Villy s Boltonem čtvrt hodiny po začátku, přišel o všechny branky zápasu, který skončil remízou 2:2. Střelecké hody načal v páté minutě domácí Kevin Phillips, o pět minut později však už vedl Bolton po trefách Kevina Daviese a Ivana Campa. Za další minutu ovšem bylo vyrovnáno znovu, přesně mířil Simon Davis. Domácí záložník Patrik Berger kvůli zranění stehenního svalu do utkání nezasáhl.
| Anglie - 1. kolo: |
| Everton - Manchester United 0:2 (43. Van Nistelrooij, 46. Rooney), West Ham - Blackburn 3:1 (46. Sheringham, 62. Reo-Coker, 80. Etherington - 18. Todd), Sunderland - Charlton 1:3 (33. Gray - 11. a 90. Bent, 64. Murphy), Portsmouth - Tottenham 0:2 (45. vlastní Griffin, 64. Defoe), Manchester City - West Bromwich 0:0, Fulham - Birmingham 0:0, Aston Villa - Bolton 2:2 (5. Phillips, 11. S. Davis - 8. K. Davies, 10. Campo), Middlesbrough - Liverpool 0:0. |
| Tabulku soutěže najdete ZDE |
Nizozemský kanonýr Roy Makaay z Bayernu Mnichov zaznamenal první hattrick v nové sezoně německé fotbalové ligy, jeho tým zvítězil na půdě Bayeru Leverkusen 5:2. Tři góly dal i Halil Altintop v utkání, v němž Kaiserslautern vyhrál 5:3 nad Duisburgem. Borussia Dortmund s českými reprezentanty Kollerem a Rosickým podlehla doma 1:2 týmu Schalke.
Bayern zvítězil i v druhém kole a jej jedním ze tří týmů s plným bodovým ziskem. Dalšími jsou Schalke a Hamburk, který v Bielefeldu vydřel tři body až v posledních jedenácti minutách zápasu. První gól Hamburku padl z penalty po faulu na Davida Jarolíma, druhý přidal v druhé minutě nastavení Van der Vaart.
Dortmund, který měl v základní sestavě oba české reprezentanty, podlehl favorizovanému Schalke 1:2. Domácí se sice dostali v 17. minutě do vedení zásluhou Smolarka, ale hosté z Gelsenkirchenu dokázali vývoj zápasu otočit dvěma brankami Kevina Kuranyiho.
V zápase mezi Norimberkem a Hannoverem se na trávníku rovněž objevili dva čeští fotbalisté. Za Norimberk nastoupil v základní sestavě Jan Polák, za hosty hrál Jiří Štajner. Hannover sice již od osmé minuty vedl zásluhou Brdarice, ale v poslední minutě hrací doby stačil vyrovnat slovenský kanonýr Marek Mintál.
Mönchengladbach, za který nastoupili Václav Svěrkoš s Markem Heinzem, se rozešel s Wolfsburgem smírně 1:1. Domácímu celku zachránil remízu v druhé minutě nastavení Bögelund.
Nejvíce branek padlo v zápase mezi Kaiserslauternem a Duisburgem, v němž domácí zvítězili 5:3. Velkou zásluhu na tom měl turecký kanonýr Halil Altintop, který zaznamenal hattrick.
| Německo - 2. kolo: |
| Bielefeld - Hamburk 0:2 (79. Barbarez z pen., 90.+2 Van der Vaart), Leverkusen - Bayern 2:5 (31. Berbatov z pen., 82. Babič - 11., 57. a 60. Makaay, 3. Ballack, 35. Karimi), Dortmund - Schalke 1:2 (17. Smolarek - 23. a 58. Kuranyi), Hertha Berlín - Frankfurt 2:0 (53. Schröder, 78. vlastní Van Lent), Kaiserslautern - Duisburg 5:3 (3., 58. a 81. Altintop, 28. Lembi, 68. Sanogo - 23. a 63. Möhrle, 66. Ahanfouf), Mönchengladbach - Wolfsburg 1:1 (90.+2 Bögelund - 41. Hanke), Norimberk - Hannover 1:1 (90. Mintál - 8. Brdaric). |
| Tabulku soutěže najdete ZDE |
Fotbalisté Paris St. Germain v prvním utkání třetího kola francouzské ligy porazili 2:0 Toulouse, když obě branky domácích vstřelil portugalský útočník Pauleta. V pařížském dresu opět nastoupil v základní sestavě český reprezentant David Rozehnal a odehrál celé utkání. Hosté hráli od 30. minuty bez vyloučeného Bergougnouxe a v oslabení také inkasovali oba góly.
| Francie - 3. kolo: |
| Paris St. Germain - Toulouse 2:0 (43. a 61. Pauleta). |
| Tabulku soutěže najdete ZDE |
