Článek
Hosté vedli 1:0, domácí byli blízko k vyrovnání, Charalambos Pavlidis vystřelil, jeho ránu zblokoval gólman, ale míč letěl do sítě sledován dvojicí hráčů. Obráncem Georgiosem Georgiouem a Pavlidisem, který se vehementně dral vpřed. Ale na první pohled ne proto, aby mu pomohl do sítě, ale aby ho z brány vyrazil.
Mnohá zahraniční média se této scéně podivila. Sudí to za pomoci asistenta také takhle vyhodnotil, útočící hráč dostal žlutou kartu. Chvíli protestoval a divil se, ale viděl, že je to marné. Pokrčil rameny a hrál dál. Publikum jen dumalo, jestli se Pavlidis zbláznil nebo jestli šlo o politováníhodný omyl či snad ještě o něco úplně jiného.
Po zápase, v němž se domácím přece jen povedlo srovnat na konečných 1:1 (pohárová soutěž se hraje ve skupinách) čelil Pavlidis nejrůznějším slovním poznámkám. Sám se do vysvětlování příliš nepouštěl, ale na stránkách klubu se objevila víceméně šokující fotografie. I se stručným vyjádřením hráče.
„Moji ruku na míči nenajdete. A jedna fotografie, to je více než 1000 slov," stálo pod snímkem. Pavlidis ještě zdůraznil, že měl v zápase červené rukavice a ruka, která sahá po míči je zjevně holá.
Možná vskutku bylo všechno úplně jinak. Ale na druhou stranu: fotografie sice Pavlidisovo hraní rukou neukazuje, ale zároveň ani nevylučuje, že se míče také dotkl, možná i dříve než obránce, možná jen chtěl bránit soupeři v pohybu.
Z fotografie není zcela zřejmé, kde je levá ruka útočícího hráče. Ale to už asi nikdo nezjistí. I zastánci techniky v rozhodování sporných situací na hřišti z toho musejí mít zamotanou hlavu. Proč domácí neprotestovali více, když šlo o klíčový moment? Bek - pokud hrál rukou - měl být vyloučen a na pořad měla přijít penalta.
I rozpitvání videa nabízí další vysvětlení, ale rozhodně nepotvrzuje, kdo hrál rukou jako první. Jak a proč to vlastně bylo?