Článek
O postupu obhájců trofeje rozhodl ve 113. minutě Angličan Owen Hargreaves, jenž přišel do hry v závěru normální hrací doby. David Jarolím byl střídán ve 115. minutě, ale stejně jako další hráči Hamburku marně usiloval o překonání gólmana Kahna.
Ve čtvrtfinále soutěže si naopak zahraje třetiligový hamburský tým St. Pauli, který v prodloužení zdolal Herthu Berlín 4:3. Po vypršení řádné hrací doby šli nejprve do vedení favorizovaní hosté, ale outsider dvěma góly v rozmezí pěti minut skóre otočil.
Nevedlo se českým fotbalistům. Hannover s Jiřím Štajnerem podlehl Brémám 1:4, Norimberk prohrál ve Frankfurtu na penalty. Za poražené nastoupil jen Marek Nikl, Jan Polák v sestavě chyběl.
| Výsledky - osmifinále: |
| Hannover 96 - Werder Brémy 1:4, St. Pauli (III. liga) - Hertha Berlín 4:3 po prodl., Eintracht Frankfurt - 1. FC Norimberk 1:1, 4:1 na penalty, Hansa Rostock (II) - Kicker Offenbach (II) 1:1, 3:4 na penalty, Bayern Mnichov - Hamburk 1:0 po prodl. |
