Článek
Anelka popírá, že by použil vulgární výrazy, které tehdy L'Équipe otiskl na titulní straně.
Domenech po hádce vyřadil Anelku z kádru a vyhlášený "enfant terrible" francouzského fotbalu odletěl předčasně z JAR domů. Někteří hráči v čele s kapitánem Patricem Evrou se kvůli tomu rozhodli bojkotovat trénink a později si vysloužili od národní federace disciplinární tresty.
Po blamáži na šampionátu, kde Francie vypadla po dvou porážkách a jedné remíze už v základní skupině, Domenech u mužstva skončil.