Článek
Oba týmy dohrávaly jen v deseti, na straně United byl vyloučen brankář Bill Hamid. Jeho náhradník Joe Willis však opakovanou penaltu newyorskému útočníkovi Kennymu Cooperovi chytil. Po druhé žluté kartě vzápětí oslabil domácí tým bývalý obránce Barcelony Rafael Márquez a vítěznou trefu dal minutu před koncem Nick DeLeon. Play-off tak skončilo i pro francouzskou hvězdu New Yorku Thierryho Henryho.
Vyzyvatelem obhájce titulu Los Angeles na "Západě" bude Seattle. Dvojzápas s Realem Salt Lake, šampiónem ligy z roku 2009, rozhodla v odvetě jediná trefa honduraského fotbalisty Maria Martíneze z 81. minuty. Další šance zhatil v Utahu silný vítr.
Vítěz MLS bude znám 1. prosince.
Fotbalová MLS, play-off: |
---|
Východní konference - semifinále, odveta: |
New York - DC United 0:1,první zápas 1:1, postoupilo DC United |
Západní konference - semifinále, odveta: |
Real Salt Lake - Seattle 0:1, první zápas 0:0, postoupil Seattle |