Článek
„Jakékoliv informace a nepodložené spekulace, že Michael Owen chce skončit s fotbalem, jsou nepravdivé,“ zní dále v prohlášení. „Zlatý chlapec“, jak se Owenovi přezdívalo, už požádal své právníky, aby podnikli určité kroky proti těm, kteří zavádějícími informacemi mohli poškodit jeho pověst. V pátečním britském tisku se totiž objevilo, že je Owen frustrovaný neustálými zraněními a také výkony Newcastlu, který bojuje o záchranu v Premier League. A proto chce odejít do fotbalového důchodu a věnovat se koním.
<span>Michael Owen si prošel celou řadou zdravotních problémů. <span>Mimo jiné se zranil na sklonku roku 2005</span>. Byl operován, ale léčba neprobíhala, jak měla. Proto musel podstoupit další chirurgický zákrok. Do sezóny naskočil až koncem dubna. Další vážné zranění přišlo o dva měsíce později. V červnu 2006 na světovém šampionátu v Německu si přetrhl křížové vazy v koleni v zápase se Švédskem a téměř rok byl mimo hru. Na trávník se mohl vrátit až v dubnu 2007. </span>
<span><span>Během své kariéry oblékal Owen dres velkoklubů jako Liverpool a Real Madrid. Byl i v anglické reprezentaci, v níž vstřelil do sítě soupeřů čtyřicet gólů. Svůj poslední zápas za Anglii odehrál v březnu 2008 proti Francii. V roce 2001 získal prestižní ocenění - Zlatý míč. Owenova kariéra tedy pokračuje, kde ale bude bývalý anglický reprezentant příští sezónu, není jasné. V červnu mu totiž končí s Newcastelem smlouva.</span></span>