Článek
Jednadvacetiletý Carroll byl podle agentury Reuters zatčen v neděli krátce po šesté hodině ráno v Pontelandu. Dívce, své bývalé přítelkyni, prý způsobil lehké zranění hlavy. Mladý fotbalista tvrdil, že nešlo o napadení, ale sebeobranu.
Případ byl odročen do 10. ledna. Do té doby se Carroll, jenž udal při zatčení jako adresu hotel v Newcastlu, musí zdržovat v rodinném domě svého kapitána Nolana v Pontelandu.
Carroll, který nedávno podepsal s Newcastlem novou pětiletou smlouvu, v sobotu nastoupil v ligovém duelu s Wiganem (2:2). V utkání neskóroval, ale v dosavadním průběhu Premier League zatím nastřílel čtyři góly.
