Článek
Jednadvacetiletý Menez podepsal čtyřletý kontrakt a měl by dostát pozice elitního kanonýra. Během dvou let v Monaku nastřílel 34 branek a se svým talentem je přirovnáván k někdejšímu nejlepšímu světovému fotbalistovi Zinédinu Zidanovi. Menez je ve francouzské lize zapsán jako nejmladší autor hattricku v historii.