Článek
Podle slovenského deníku Šport se již v úterý měl Pires hlásit u trenéra Českých Budějovic Pavla Tobiáše. V nejbližší době by měl podepsat smlouvu na dva roky.
"V Českých Budějovicích hledali šikovného leváka. Pires se jim herně líbil, protože může hrát v záloze i v obraně. V klubu jsou pro něj příznivé podmínky i proto, že diváci tam mají rádi exotické hráče," uvedl pro Šport Piresův agent Emil Kovarovič. "Jeho příchod je ve stadiu jednání. Je to kvalitní hráč a byl bych potěšen, kdybychom ho přivedli," uvedl Tobiáš na klubovém webu.
Sedmadvacetiletý Pires v dresu Slovanu odehrál 21 zápasů, ve kterých vstřelil tři góly. Česká liga pro něj není neznámou, protože v sezóně 2005/06 působil v Mladé Boleslavi, za kterou nastoupil do šesti zápasů.
