Článek
Omsk i v třetím zápase bez zraněného Jaromíra Jágra vyhrál, když deklasoval Petrohrad 8:1. Na deváté výhře klubu za sebou se podílel dvěma góly i český útočník Jaroslav Bednář, který by se měl příští týden představit v reprezentačním dresu na Švédských hokejových hrách.
Hokejisté Kazaně prohrávali v Togliatti takřka až do poloviny zápasu 0:2. Hosty pak nastartoval k obratu gólem Jaroslav Hlinka a Ak Bars na ledě druhého mužstva tabulky zvítězili 4:2. Cenné výhry dosáhli hráči moskevského CSKA, kteří v městském derby, řízeném českým sudím Milanem Minářem, porazili favorizované Dynamo 6:2. Zasloužil se o to i brankář Jiří Trvaj, kterého ale jednou překonal krajan Pavel Rosa.
V dobrém světle se předvedl i další český brankář Dušan Salfický, který pojedenácté v sezoně udržel čisté konto a Čerepovec i díky tomu vyhrál 1:0 ve Voskresensku.
| Ruská liga - 52. kolo: |
| Ufa - Nižněkamsk 1:3 |
| Dynamo Moskva - CSKA Moskva 2:6 (0:1, |
| Branky: 25. Karcev, 31. Rosa - 38., 56. a 60. Frolov, 11. Balandin, 39. Mozjakin, 45. Lemtjugov. |
| Voskresensk - Čerepovec 0:1 (0:1, 0:0, 0:0) |
| Branky: 1. Zjuzin. |
| Spartak Moskva - Novokuzněck 1:5 |
| Togliatti - Kazaň 2:4 (2:0, 0:1, 0:3) |
| Branky: 19. Skugarev, 20. Semin - 29. Hlinka, 42. Morozov, 52. Zinovjev, 58. Lecavalier. |
| Omsk - Petrohrad 8:1 (1:1, |
| Branky: 3. a 45. Kurjanov, 37. a 51. Bednář, 43. Kovalenko, 46. Zatonskij, 52. Pěrežogin, 54. Topol - 7. Njulander. |
| Magnitogorsk - Perm 10:1 (4:0, 3:1, 3:0) |
| Branky: 20. a 49. Gladskich, 5. Kuchtinov (Eliáš, Sýkora), 9. Piskunov (Eliáš), 14. Varlamov, 31. Těrtyšnyj, 37. Razin (Čech), 40. Kajgorodov, 56. Kuděrmetov, 58. Čech - 25. Milto |
| Jaroslavl - Novosibirsk 2:2 po prodl. |
| Tabulka ruské ligy: | ||||||||
| 1. Dynamo Moskva | 49 | 28 | 4 | 7 | 3 | 7 | 144:89 | 102 |
| 2. Togliatti | 49 | 29 | 0 | 8 | 0 | 12 | 117:74 | 95 |
| 3. Magnitogorsk | 49 | 28 | 2 | 4 | 2 | 13 | 157:100 | 94 |
| 4. Kazaň | 49 | 26 | 3 | 4 | 1 | 15 | 137:94 | 87 |
| 5. Omsk | 49 | 23 | 3 | 8 | 1 | 14 | 146:116 | 84 |
| 6. Jaroslavl | 48 | 23 | 1 | 9 | 2 | 13 | 124:86 | 82 |
| 7. Novokuzněck | 49 | 22 | 1 | 10 | 1 | 15 | 107:98 | 79 |
| 8. Voskresensk | 49 | 23 | 0 | 5 | 0 | 21 | 111:125 | 74 |
| 9. Čerepovec | 48 | 19 | 2 | 8 | 2 | 17 | 115:112 | 71 |
| 10. Nižněkamsk | 49 | 20 | 1 | 6 | 2 | 20 | 113:109 | 70 |
| 11. CSKA Moskva | 49 | 17 | 3 | 8 | 2 | 19 | 131:121 | 67 |
| 12. Petrohrad | 48 | 16 | 1 | 5 | 3 | 23 | 103:139 | 58 |
| 13. Ufa | 49 | 14 | 1 | 6 | 2 | 26 | 90:123 | 52 |
| 14. Novosibirsk | 49 | 8 | 1 | 12 | 2 | 26 | 74:113 | 41 |
| 15. Spartak Moskva | 48 | 10 | 0 | 8 | 1 | 29 | 73:126 | 39 |
| 16. Perm | 49 | 4 | 1 | 4 | 0 | 40 | 66:184 | 18 |
Marián Hossa se po návratu ze Švédska uvedl ve slovenské extralize hattrickem a Trenčín díky jeho brankám porazil Žilinu 5:2. Hossa v dnešním utkání 46. kola ještě na jeden gól přihrál, jednu asistenci si připsal i český obránce Jiří Heš a jeho krajan František Bombic nahrál na dvě branky.
Tři góly dal i zvolenský Richard Zedník v Liptovském Mikuláši, kde hosté vyhráli 7:4. Jednu ze sedmi branek vítězů vstřelil český zadák Vítězslav Škuta. Vedoucí Slovan prohrál s poslední Dubnicí první třetinu, ale potom nastřílel soupeři v rychlém sledu čtyři branky a zvítězil. Jednou se trefil i český obránce Petr Pavlas.
| Slovenská liga - 46. kolo: |
| Dukla Trenčín - MsHK ŠKP Žilina 5:2 (3:0, 1:1, 1:1) |
| Branky: 12., 39. a 58. Marián Hossa, 5. Melichárek, 6. Demitra - 40. Beran, 54. Gron. |
| Tatravagónka ŠKP Poprad - HC Košice 2:2 po prodl. (0:0, 1:0, 1:2 - 0:0) |
| Branky: 31. Škovira, 59. Suchý - 42. Kledrowetz, 54. Hvila. |
| HK 36 Skalica - HKm Dynamax Nitra 3:4 (1:1, 0:3, 2:0) |
| Branky: 2. Kocák, 49. Jozef Liška, 57. J. Mrena - 38. a 39. T. Chrenko, 7. Vozdecký, 29. Petrina. |
| MHK 32 Liptovský Mikuláš - HKm Zvolen 4:7 (1:3, 2:2, 1:2) |
| Branky: 7. Trochta, 34. Pleva, 35. Bartík, 45. Mravec - 19., 28. a 41. Zedník, 6. Jarolín, 18. Šechný, 26. Török, 48. Škuta. |
| Slovan Bratislava - HK Dubnica 4:3 (0:1, 4:1, 0:1) |
| Branky: 29. a 39. Šatan, 27. Hudec, 30. Pavlas - 19. Kostolný, 34. Kotlárik, 57. Koložváry. |
| Tabulka slovenské ligy: | ||||||||
| 1. Slovan | 46 | 30 | 0 | 5 | 2 | 9 | 161:95 | 95 |
| 2. Zvolen | 46 | 27 | 3 | 4 | 1 | 11 | 158:111 | 91 |
| 3. Trenčín | 46 | 25 | 1 | 7 | 1 | 12 | 158:107 | 84 |
| 4. Košice | 46 | 23 | 0 | 6 | 1 | 16 | 131:113 | 75 |
| 5. Nitra | 46 | 22 | 0 | 6 | 1 | 17 | 127:128 | 72 |
| 6. Žilina | 46 | 19 | 3 | 4 | 0 | 20 | 125:112 | 67 |
| 7. Poprad | 46 | 15 | 2 | 11 | 0 | 18 | 109:111 | 60 |
| 8. L. Mikuláš | 46 | 17 | 1 | 6 | 0 | 22 | 124:133 | 59 |
| 9. Skalica | 46 | 11 | 0 | 5 | 2 | 28 | 113:168 | 38 |
| 10. Dubnica | 46 | 3 | 0 | 2 | 2 | 39 | 79:207 | 11 |
