Článek
Po úvodní třetině byl stav zápasu v Madison Square Garden nerozhodný 2:2, ale pak odpor domácích definitivně dvěma góly zlomil útočník Islanders Mike Sillinger. Nejprve dostal hosty do vedení 3:2, a v poslední třetině upravil 27 vteřin po trefě spoluhráče Kozlova na konečných 5:3.
Rangers se tentokrát mohli spolehnout pouze na Brendana Shanahana a elitní útok Straka-Nylander-Jágr, čeští útočníci byli u všech tří branek. "Samozřejmě, že jsme zklamaní. Myslím, že jsme odehráli dobře první třetinu, pak se to pokazilo," řekl po zápase Jágr. "Porazili jsme se sami, byli jsme děsní," nebral si servítky trenér Tom Renney.
Češi v dresu hostí zářili v Anaheimu a Columbusu
U všech branek Nashvillu v Anaheimu byli čeští hokejisté. Marek Židlický si připsal tři asistence, Martin Erat dvě. Také díky svým krajanům tak mohl Tomáš Vokoun oslavit svůj návrat do branky vítězstvím. Nashville porazil Anaheim poprvé od října 2005.
Čeští útočníci ve službách St. Louis zase mohli slavit vítězství na ledě Columbusu. Martin Ručinský jeden gól dal a na další přihrál, Radek Dvořák a Petr Čajánek si připsali po asistenci. Na straně domácích měl asistenci David Výborný, který skóroval i v závěrečných samostatných nájezdech. Jejich králem ale byl nakonec brankář Blues Manny Legace.
Zetterberg vystřihl blafák á la Forsberg
Nájezdy rozhodly také o vítězství Detroitu v Coloradu, kde se rozhodujícím blafákem blýskl švédský útočník Henrik Zetterberg. "Způsob, kdy do poslední chvíle drží puk, a pak jej jednou rukou zasune podél brankáře - to je Peter Forsberg," uznale komentoval Zetterbergovu exekuci Milan Hejduk, jehož branka tentokrát Coloradu k vítězství nepomohla.
"Forsberg to provedl na olympiádě a už to udělalo několik kluků. Když se to povede, je to hezké, ale když brankář zůstane stát na místě, tak vypadáte jako pitomec," nepřeceňoval to Zetterberg. "Lidi si pamatují tuhle kličku jako Forsbergův trik, protože jím rozhodl o zlatu na olympiádě. Ale tenhle fígl provedl jako první Kent Nilsson už na mistrovství světa 1989," připomněl jeho krajan a spoluhráč z Detroitu Nicklas Lidström.
| NY Rangers - NY Islanders 3:5 (2:2, 0:1, 1:2) |
| Branky: 7. Straka (Jágr), 11. Jágr (Straka), 41. Shanahan (Jágr, Straka) - 27. a 46. Sillinger, 6. Šatan, 19. Witt, 46. Viktor Kozlov. Zásahy brankářů: Lundqvist 26/5 - DiPietro 31/3. |
| Washington - Philadelphia 6:2 (2:0, 2:0, 2:2) |
| Branky: 7. a 37. Ovečkin, 1. Clymer, 38. Brashear, 44. Sjomin, 59. Sutherby - 49. a 53. Calder. Zásahy brankářů: Kölzig 33/2 - Esche 31/6. |
| Columbus - St. Louis 3:4 po sam. nájezdech (1:1, 1:0, 1:2 - 0:0) |
| Branky: 10. Fritsche (Výborný), 34. A. Johnson, 44. Malhotra - 16. Guerin (Ručinský), 42. Tkachuk (Dvořák), 53. Ručinský (Čajánek), rozhodující sam. nájezd Stempniak. Zásahy brankářů: Norrena 24/3 - Legace 22/3. |
| Toronto - Carolina 1:4 (1:0, 0:3, 0:1) |
| Branky: 16. McCabe - 22. Walker, 23. Belanger, 39. E. Staal, 60. Justin Williams. Zásahy brankářů: Raycroft 28/3 - Ward 30/1. |
| Montreal - Atlanta 4:2 (0:1, 1:1, 3:0) |
| Branky: 50. a 58. Ryder, 36. Plekanec, 41. Latendresse - 14. De Vries, 31. Larsen (Holík). Zásahy brankářů: Huet 30/2 - Lehtonen 34/4. |
| Calgary - Minnesota 3:0 (0:0, 2:0, 1:0) |
| Branky: 22. Langkow, 38. Giordano, 47. Ritchie. Zásahy brankářů: Kiprusoff 26 - Bäckström 25/3. |
| Tampa Bay - Pittsburgh 3:2 (1:1, 1:0, 1:1) |
| Branky: 7. Lecavalier (Prospal), 27. St. Louis, 44. Karlsson - 1. Crosby, 58. Armstrong. Zásahy brankářů: Holmqvist 31/2 - Fleury 24/3. |
| Nashville - Anaheim 5:4 v prodl. (3:1, 1:3, 0:0 - 1:0) |
| Branky: 4. P. Kariya (Erat, Židlický), 6. Legwand (Erat), 18. Timonen (Židlický), 28. Dumont (Židlický), 64. Sullivan - 5. Kunitz, 24. Penner, 33. Getzlaf, 38. Selänne. Zásahy brankářů: Tomáš Vokoun 31/4 - Bryzgalov 24/5. |
| Dallas - Phoenix 2:5 (1:1, 0:2, 1:2) |
| Branky: 11. Hagman (Modrý), 41. Lehtinen - 32. a 60. Doan, 14. Roche, 30. Jovanovski, 56. Nolan. Zásahy brankářů: Turco 27/4 - Tellqvist 31/2. |
| Colorado - Detroit 3:4 po sam. nájezdech (1:1, 1:1, 1:1 - 0:0) |
| Branky: 12. Wolski, 33. Guite, 44. Hejduk - 8. a rozhodující sam. nájezd Zetterberg, 28. Dacjuk, 46. Lang. Zásahy brankářů: Budaj 43/3 - Dominik Hašek 25/3. |
| Ottawa - Boston 5:2 (0:2, 0:0, 5:0) |
| Branky: 43. Comrie, 46. Heatley, 53. Alfredsson, 58. Eaves, 59. Schaefer - 3. Sturm z trest. střílení., 12. Mara. Zásahy brankářů: Emery 25/2 - Thomas 35/4. |
| Východní konference: | ||||||
| Atlantická divize: | ||||||
| 1. New Jersey | 42 | 25 | 4 | 13 | 113:100 | 54 |
| 2. NY Rangers | 44 | 22 | 4 | 18 | 132:136 | 48 |
| 3. NY Islanders | 42 | 20 | 3 | 19 | 122:119 | 43 |
| 4. Pittsburgh | 41 | 18 | 7 | 16 | 127:131 | 43 |
| 5. Philadelphia | 43 | 11 | 4 | 28 | 104:165 | 26 |
| Severovýchodní divize: | ||||||
| 1. Buffalo | 42 | 30 | 3 | 9 | 164:122 | 63 |
| 2. Montreal | 43 | 24 | 5 | 14 | 131:120 | 53 |
| 3. Ottawa | 45 | 24 | 2 | 19 | 148:127 | 50 |
| 4. Toronto | 44 | 19 | 6 | 19 | 145:148 | 44 |
| 5. Boston | 40 | 20 | 3 | 17 | 120:147 | 43 |
| Jihovýchodní divize: | ||||||
| 1. Atlanta | 45 | 24 | 8 | 13 | 139:138 | 56 |
| 2. Carolina | 45 | 23 | 4 | 18 | 134:134 | 50 |
| 3. Washington | 43 | 19 | 7 | 17 | 134:145 | 45 |
| 4. Tampa Bay | 44 | 21 | 2 | 21 | 138:138 | 44 |
| 5. Florida | 44 | 15 | 9 | 20 | 119:143 | 39 |
| Západní konference: | ||||||
| Centrální divize: | ||||||
| 1. Nashville | 43 | 29 | 3 | 11 | 149:113 | 61 |
| 2. Detroit | 43 | 26 | 5 | 12 | 129:105 | 57 |
| 3. Chicago | 42 | 17 | 5 | 20 | 105:124 | 39 |
| 4. Columbus | 43 | 16 | 5 | 22 | 111:134 | 37 |
| 5. St. Louis | 42 | 14 | 7 | 21 | 100:132 | 35 |
| Severozápadní divize: | ||||||
| 1. Vancouver | 43 | 24 | 1 | 18 | 107:111 | 49 |
| 2. Calgary | 41 | 22 | 4 | 15 | 125:106 | 48 |
| 3. Colorado | 42 | 21 | 3 | 18 | 134:120 | 45 |
| 4. Minnesota | 43 | 21 | 3 | 19 | 118:117 | 45 |
| 5. Edmonton | 42 | 20 | 4 | 18 | 119:123 | 44 |
| Pacifická divize: | ||||||
| 1. Anaheim | 45 | 29 | 7 | 9 | 155:113 | 65 |
| 2. San Jose | 42 | 28 | 0 | 14 | 130:100 | 56 |
| 3. Dallas | 44 | 26 | 1 | 17 | 119:107 | 53 |
| 4. Phoenix | 42 | 20 | 2 | 20 | 118:140 | 42 |
| 5. Los Angeles | 44 | 16 | 6 | 22 | 125:156 | 38 |
