Článek
Do listiny střelců se v utkání Colorada se San Jose zapsali také Martin Škoula a Milan Michálek. Škoula otevřel v 19. minutě skóre a připsal si i asistenci na třetí branku Andreje Nikolišina. Michálek svou první trefou za San Jose 47 sekund před koncem v power play pouze zmírnil porážku na 2:3.
Brankář Roman Turek odchytal za Calgary, které zdolalo Minnesotu 6:0, úvodní dvě třetiny a pochytal všech patnáct střel.
| Carolina - Tampa Bay 2:4 (0:1, 0:1, 2:2) |
| Branky: 53. a 56. Staal (na první Vrbata) - 12. Willis, 37. Sarich, 43. Alexejev, 60. Keefe. Střely na branku: 34:24. Diváci: 8409. |
| N.Y.Rangers - Columbus 5:0 (1:0, 1:0, 3:0) |
| Branky: 19. a 42. Ručinský, 37. Kovaljov (Holík, Nedvěd), 42. Petrovický, 49. Holík. Střely na branku: 41:20. Diváci: 17.550. |
| Washington - Detroit 3:4 (1:2, 1:2, 1:0) |
| Branky: 3. Zubrus (Jágr), 39. Miller, 45. Bondra - 7. a 21. Dacjuk, 8. Kronvall, 23. Hull (Hudler). Střely na branku: 25:26. Diváci: 14.745. |
| Chicago - Dallas 2:0 (1:0, 1:0, 0:0) |
| Branky: 15. a 35. Daze. Střely na branku: 22:16. Diváci: 7427. |
| Calgary - Minnesota 6:0 (1:0, 0:0, 5:0) |
| Branky: 7. a 58. Iginla, 41. McAmmond, 42. Kobasew, 45. Betts, 60. Döme. Střely na branku: 34:18. Diváci: 14.039. |
| Colorado - San Jose 3:2 (1:0, 2:0, 0:2) |
| Branky: 19. Škoula, 30. Blake, 31. Nikolišin (Škoula) - 49. McLaren, 60. Michálek. Střely na branku: 26:36. Diváci: 18.007. |
| Vancouver - Phoenix 1:3 (0:0, 0:1, 1:2) |
| Branky: 44. Cooke (Mojžíš) - 39. Kolanos (Hrdina), 53. Nazarov, 55. Radivojevič. Střely na branku: 15:24. Diváci: 17.721. |
