Článek
Čtyřiašedesátiletý Lemaire už s trénováním skončil loni na lavičce Minnesoty, před touto sezonou jej však přemluvili Devils, se kterými vyhrál Stanleyův pohár v roce 1995. Nyní prohlásil, že už nemá na trénování dost energie. V klubu by ale měl dále pomáhat v jiné funkci.
Lemaire začal jako kouč v NHL v sezoně 1983/84 u Montrealu a na střídačce stál celkem v 1213 zápasech základní části a 113 duelech play off.