Článek
Příchod Kanaďana Bouchera, o nějž se údajně zajímali i v New Jersey, je prvním velkým rozhodnutím nového generálního manažera Tampy Stevea Yzermana, který se ujal funkce koncem května. Boucher, jenž byl v minulých letech také asistentem u kanadské reprezentace do 18 a 20 let, by měl na Floridě podepsat čtyřletou smlouvu.
Po jeho odmítnutí se na uprázdněné místo na lavičce Columbusu postaví sedmačtyřicetiletý bývalý profesionální hokejista Arniel, který má zatím také trenérské zkušenosti pouze z nižší AHL. Během aktivní kariéry strávil 11 sezón v dresech Winnipegu, Buffala a Bostonu.