Článek
Spolehlivý výkon podal i další zástupce české brankářské školy Tomáš Vokoun. Čtyřiatřicetiletý gólman inkasoval na ledě Bostonu dvě branky ze 35 střel, a přestože držel naděje Floridy na bodový zisk až do konce zápasu, nakonec s týmem prohrál 1:2. U vítězné branky asistoval David Krejčí, když vyhrál vhazování na Milana Lucice, který z vrcholu levého kruhu propálil Vokouna. U zrodu jediné branky Panthers stál Radek Dvořák.
| Boston - Florida 2:1 (1:0, 1:0, 0:1) |
| Branky: 14. Marchand, 22. Lucic (Krejčí) - 49. Allen (Dvořák). Střely na branku: 35:35. Brankář Tomáš Vokoun odchytal za Floridu necelých 59 minut, inkasoval dvě branky ze 35 střel a úspěšnost zásahů měl 94,29 procenta. Diváci: 17.565. |
| NY Islanders - Carolina 2:4 (0:1, 1:2, 1:1) |
| Branky: 21. Grabner, 59. MacDonald - 26. a 28. E. Staal, 15. Boychuk, 56. Sutter (Tlustý). Střely na branku: 25:31. Diváci: 4.976. |
| Atlanta - Washington 1:0 (0:0, 1:0, 0:0) |
| Branka: 32. Antropov. Střely na branku: 24:36. Brankář Ondřej Pavelec odchytal za Atlantu celé utkání, neinkasoval žádný gól ze 36 střel a úspěšnost zásahů měl 100 procent. Diváci: 14.513. |
| Detroit - New Jersey 3:1 (1:1, 0:0, 2:0) |
| Branky: 2. Helm, 46. Filppula (Hudler), 60. Franzén - 7. Rolston (Eliáš). Střely na branku: 29:24. Diváci: 20.066. |
| Dallas - Edmonton 3:1 (1:0, 2:1, 0:0) |
| Branky: 23. a 29. Morrow, 11. Burish - 38. Penner. Střely na branku: 21:35. Diváci: 13.875. |
| Colorado - Phoenix 2:5 (1:2, 0:1, 1:2) |
| Branky: 5. Stoa, 56. Duchene - 22. a 60. Belanger, 7. Upshall, 14. Yandle (Hanzal), 53. Turris. Střely na branku: 31:37. Diváci: 13.740. |
| Calgary - St. Louis 4:1 (1:0, 2:0, 1:1) |
| Branky: 6. a 22. Moss, 39. Pardy, 60. Iginla - 48. McRae. Střely na branku: 21:29. Diváci: 19.289. |
| Vancouver - Nashville 2:1 (0:0, 0:0, 2:1) |
| Branky: 51. Burrows, 53. Sweatt - 41. Weber (Erat). Střely na branku: 35:27. Diváci: 18.860. |
| Los Angeles - San Jose 3:2 po sam. nájezech (0:0, 1:2, 1:0 - 0:0) |
| Branky: 34. Smyth, 46. Ponikarovskij, rozh. nájezd Stoll - 36. Clowe, 37. Setoguchi. Střely na branku: 20:24. Diváci: 18.118. |
