Výborný v prodloužení potrestal Čechmánka

O vítězství Columbusu nad Los Angeles rozhodl nepodařený manévr českého gólmana Králů Romana Čechmánka. Ten se v prodloužení při pokusu rozehrát nechal za brankou obrat o puk, a Výborný pak pohodlně skóroval do prázdné branky.

"Snažil se udělat mi kličku, ale já mu vypíchl puk. Byl jsem z toho dost překvapený, ale naštěstí jsem nezazmatkoval," vyprávěl po zápase v dobré náladě naložený Výborný. "Měl jsem rozehrát rychleji," přiznal na druhé straně Čechmánek, který poprvé musel lovit puk ze své sítě v 21. minutě po střele dalšího krajana Jaroslava Špačka.

Skvělý zápas odehrál za Anaheim Václav Prospal, který velkou měrou přispěl k vítězství nad Phoenixem.  Na první tři branky Kačerů sám přihrál, a ve druhé třetině ještě vstřelil vítězný gól. Na konečných 5:3 pak upravil Petr Sýkora, jenž v zápase zaznamenal ještě asistenci.

"Vinny Prospal se probouzí k životu. Konečně předvádí skvělé výkony, jaké jsme od něj čekali," chválil po zápase českého útočníka trenér Anaheimu Mike Babcock. "Začátek sezóny mi nevyšel," přiznal samotný Prospal. "Ale snad už je to za mnou a teď to bude jen lepší," zadoufal.

Skoro tři roky trvalo hokejistům New York Rangers, než dokázali znovu porazit rivala z New Jersey. Skóre otevřel ve 14. minutě při přesilovce obránce Tom Poti a těsně před koncem první části zvýšil na 2:0 další bek Mironov. Ten brankáře Brodeura překonal po dorážce střely Jaromíra Jágra, asistenci si připsal i Robert Holík.

Brodeur neměl šťastnou chvilku ani v 25. minutě, kdy jeho branku objel Lacouture a  bleskově zasunul puk za jeho záda. Jedinou branku Ďáblů vstřelil ve druhé třetině Turner Stevenson, skóre zápasu ale už jen upravil na konečných 1:3.