Článek
"Jsme samozřejmě velice rádi, že je Pavel zpátky. Je to velice šikovný hráč, který měl v poslední ročník v Detroitu velice dobrý, a my věříme, že ten nadcházející bude minimálně stejný," řekl generální manažer Detroitu Ken Holland. "Nová pravidla navíc technickým hráčům, jako je Pavel, pomohou."
Dacjukův agent jednal s Detroitem o novém kontraktu už před začátkem výluky, která později způsobila zrušení celého uplynulého ročníku NHL. Při ní působil Dacjuk v Dynamu Moskva a získal s ním titul.
V létě však podepsal smlouvu s Omskem, údajně na šest milionů dolarů, jenže Dynamo nabídku dorovnalo a spor stále ještě řeší arbitrážní komise. Hráč proto raději než případný návrat do Dynama zvolil odchod do zámoří.
Dacjuk v NHL odehrál za tři roky v dresu Red Wings 209 zápasů a nasbíral 154 bodů za 53 branek a 101 asistencí. V 37 utkáních play off má vítěz Stanleyova poháru z roku 2002 na kontě dvanáct bodů za tři trefy a devět přihrávek.
V uplynulém ročníku si ruský útočník připsal v 57 utkáních za Dynamo 43 bodů za 21 gólů a 22 přihrávek. Holland získal poslední důležitý článek mužstva, který se mu vejde do platového stropu 39 milionů dolarů.
