Článek
Celý incident se odehrál během druhé třetiny sobotního utkání, které Ottawa vyhrála 5:1. Gill atakoval Havláta za brankou Bostonu a český forvard si nenechal nic líbit, při své odplatě kopl Gilla do oblasti třísel. Gill sice nejevil známky zranění a rozhodčí Havláta ani nevyloučili, ale vedení NHL shlédlo videozáznam utkání a rozhodlo se hráče dodatečně potrestat.
Sportovní ředitel NHL Colin Campbell argumentoval faktem, že Havlát byl už v minulosti znám svými prohřešky a právě kopnutí patřilo k jeho oblíbeným faulům. Během sezóny 2003/04 dostal Havlát disciplinární trest třikrát během dvou měsíců, a dvakrát šlo právě o kopnutí.
"Natlačil mě na branku a měl jsem jeho ruce v obličeji. Padal jsem na zem a když jsem se snažil zvednout, tak jsem se nějak hloupě ohnal... Nechtěl jsem nikoho zranit, byla to automatická reakce," tvrdil po zápase Havlát v rozhovoru pro list Ottawa Sun.