Hemský byl u čtyř branek Edmontonu

Jedinou branku poražených Predators připsali rozhodčí Martinu Eratovi. "Máme za sebou povedený zápas. Teď jsme si zvedli sebedůvěru," řekl Hemský novinářům. Edmonton jako první tým letos zdolal Nashville už v základní hrací době a Vokoun obdržel v této sezóně poprvé více než čtyři góly. "Brankář výborný, přesilovky dobré a oslabení správně ostré," shrnul duel trenér "Olejářů" Craig McTavish.

Vokoun litoval neproměněných šancí a nedůrazné obrany, která nechávala hostujícím hokejistům před brankou až příliš mnoho volného prostoru. "V několika předchozích zápasech jsme měli i štěstí. Dneska jsme nevynaložili takové úsilí jako jindy. Nesmíme si myslet, že nám budou výhry skákat samy do kapsy," varoval mistr světa z Vídně.

Ve třinácti sobotních zápasech NHL se jen dva domácí týmy dočkaly zisku dvou bodů už po základní hrací době - Los Angeles a Minnesota. Na její půdě prohrál Columbus v brance s Martinem Pruskem 1:3, jediný gól hostů zaznamenal David Výborný. Jediným českým brankářem, který v sobotu mohl oslavit dvoubodový zisk, byl ottawský Dominik Hašek. K vysokému vítězství v Torontu 8:0 přispěl 27 zákroky a připsal si druhou nulu v sezoně.

Přesto nebyl Hašek hlavní hvězdou večera. Utkání totiž dominoval živel jménem Dany Heatley. Bývalý útočník Atlanty čtyřikrát skóroval a svou třetí trefou vyhnal v 25. minutě znechuceného Eda Belfoura ze svatyně Javorových listů. "Jsem velký přítel současných pravidel. Takový vstup do sezóny jsem si ani nepředstavoval," řekl šťastný střelec. "Proti němu jsem dneska byl jen divák," ušklíbl se směrem k Heatlymu parťák Jason Spezza.

Torontu se "v bitvě o Ontario" nevyvedlo vůbec nic. Psychicky pomoci spoluhráčům chtěl alespoň v bitce Tie Domi, jenže ani on proti začínajícímu rváči v NHL McGrattanovi neuspěl. "Maple Leafs jsem vždycky s obdivem sledoval. Od Domiho jsem ledacos pochytil. Dnešní mač byl pro mě velkým zážitkem" svěřil se ottawský pořízek.

Jaromír Jágr bodoval podeváté za sebou, gól přidal i Martin Ručinský a oba pomohli New Yorku Rangers k výhře v Montrealu 5:2. Ručinský si v zápase proti bývalému klubu připsal i asistenti, ale radost mu překazil střet s Craigem Rivetem v poslední třetině, po němž odkulhal se zraněným kolenem do kabin.

Montrealský brankář Theodore po třech inkasovaných střelách ze 13 přenechal už v první třetině místo Yannu Danisovi. Domácí ještě snížili na rozdíl gólu, ale Rangers v půlce třetí části přidali dvě slepené trefy. "Kvůli novým pravidlům můžete snadno ztratit i čtyřgólový náskok. Hokej je nyní víc vzrušující," prohlásil Jágr, který zůstal v kanadském bodování druhý.

Dalšími třemi přihrávkami si totiž pojistil vedení Eric Staal z Caroliny při výhře v Pittsburghu 5:3. Utkání přitom hosté znovu otočili až čtyřmi góly v závěrečném dějství. Dvougólové manko dotáhli už počtvrté za sebou, čímž znechutili 900. zápas v NHL Mariu Lemieuxovi. "Pokaždé věříme ve vlastní schopnosti," odtajnil recept na strhující koncovky Staal. "Makáme na doraz, nikdy se nevzdáme. Máme hráče, kteří se umějí za špatného stavu do utkání vrátit," dodal.

Na výhře Hurikánů se nahrávkou podílel František Kaberle, který bodoval pošesté za sebou a zvládl se spoluhráči výborně náročný program posledních dnů. "Měli jsme trošku obavy, poněvadž jsme sehráli čtvrtý zápas v šesti večerech. V závěrečné třetině se ukázalo, že hráči na sobě chtějí pracovat a jsou ochotni si navzájem pomoci," řekl kouč Caroliny Peter Laviolette.

Hokejisté Atlanty doma znovu selhali, když ztratili dvougólové vedení a podlehli Tampě. Navíc přišli o zraněného Patrika Štefana. V Nassau Coliseum - domovském sídle New York Islanders - zase kradlo Buffalo. Dvě jeho přesilovky zužitkoval Aleš Kotalík a přispěl k výhře 6:4. "Opět rozhodly naše zbytečné fauly. A taky DiPietro v brance neměl svůj den. Po zbytečném třetím gólu Hechta jsme ho proto stáhli," vysvětlil trenér domácích Stirling.

Detroit s přispěním dvou bodů Roberta Langa uspěl před vyprodaným chicagským hledištěm. Vancouver si po porážce 3:4 v prodloužení odváží alespoň bod z Denveru, kde si tamní fanoušky na svou stranu naklonil nejen drsnou bitkou proti Gorenovi, ale hlavně ostrými zákroky na nenáviděného Todda Bertuzziho bývalý hráč Vancouveru Brad May.

Dallas uspěl i s náhradním gólmanem Hedbergem ve Phoenixu 5:3. V dresu Kojotů si už po 71 vteřinách strávených na ledě poranil loket smolař Petr Nedvěd a utkání nedohrál. Ani gól Petra Čajánka nezabránil další porážce St. Louis, tentokrát na ledě Los Angeles 2:5.

V dresu Králů se poprvé v NHL postavil proti svému bývalému zaměstnavateli Pavol Demitra a dvakrát skóroval. "Řeknu vám, Pavlovi většinou rozumím úplně všechno, ale co povídal po svých gólech dneska, to tedy opravdu netuším. Myslím jen, že to bylo něco jeho mateřštinou," řekl na adresu slovenského kanonýra Craig Conroy.