Článek
"Je to náš nejproduktivnější hráč. Ale třeba někdo z dalších hráčů dá dva nebo tři góly, kdo ví?" doufal kouč Gerard Galant, že se Panthers s Jágrovou absencí vyrovnají. V této sezoně si Jágr připsal v 28 zápasech 21 bodů za devět branek a 12 asistencí. Vynechal dosud dvě utkání na přelomu října a listopadu kvůli zranění v dolní části těla. Na uvolněné místo v kádru povolali Panthers z farmy v Portlandu z nižší AHL útočníka Rocca Grimaldiho.