Článek
"Celé léto jsem zvažoval, jak tomuto týmu pomoci, aby se zlepšil, co udělat, aby se dostal na vyšší úroveň. Ale aby to trenér mohl dokázat, musí být ve všem zajedno s vedením organizace. A hlavně musí mít slovo ve všech rozhodnutích, která ovlivňují výkony týmu. Tyhle podmínky aktuálně nejsou splněny," uvedl ve svém prohlášení padesátiletý Roy.
ICYMI | Patrick Roy steps down as head coach of Colorado Avalanche https://t.co/wUWzFg6myX pic.twitter.com/T1tpsv2JVh
— HockeyNightInCanada (@hockeynight) 12. srpna 2016
Rodák z Québecu vyhrál jako hráč čtyřikrát Stanleyův pohár, dvakrát z toho s Avalanche, kde uzavřel kariéru. Laviny v posledních letech zažívají ústup ze slávy; Roy je ve své první sezóně dotáhl do play off, v dalších dvou ale už jeho tým do vyřazovacích bojů nepostoupil.