Článek
Pár hráčů, kteří mají zvláštní priority, možná vymámí z klubových majitelů povolení do Koreje odletět, drtivé většině ale nezbývá než scvaknout paty a se skřípěním zubů oželet šanci, která se od roku 1998 stala příjemným bonusem k účinkování v zámoří. Fanoušci namlsaní pěti olympijskými starty hvězd z NHL se musejí smířit s tím, že v Koreji se objeví hokejisté, kteří by jinak na povolávací rozkaz čekali marně.
Hokejový svět kvůli rozhodnutí NHL naskočil do stroje času a vrátil se na počátek devadesátých let, kdy na ZOH reprezentovali převážně hráči z Evropy. Lze pochopit nářky komisionáře Garyho Bettmana, že pro NHL je start v Koreji neatraktivní z mnoha důvodů, ale vsaďte se, že za čtyři roky v Číně se nejlepší hokejisté pod olympijské kruhy vrátí. Tentokrát se však šéfové NHL rozhodli vytrestat Mezinárodní olympijský výbor, který podle jejich názoru hlavně bral a mnohem méně dával.
Pamětníci si možná vybaví, že v Albertville 1992 a v Lillehammeru 1994 se hrály pěkné zápasy a čeští fanoušci je zaníceně prožívali. S explozí zájmu, jaké vyvolaly bitvy hráčů NHL v Naganu, Salt Lake City nebo Vancouveru, se to ale srovnávat nedá.
A tak nezbývá než si počkat, až se v Pekingu hokejový chronometr zase přetočí do 21. století.