Článek
"Původně jsme se snažili koleno léčit nenásilnými metodami, ale nakonec se ukázalo, že operace je nezbytná," řekl lékař stáje Quickstep Yvan van Mol. "Toma teď čeká tří až čtyřtýdenní pauza," dodal.
"Operace byla až úplně poslední volba. Když jsem v pátek trénoval, zdálo se, že bolest ustupuje. Ale v pondělí se to výrazně zhoršilo a bylo rozhodnuto," přidal nejlepší sprinter Tour z roku 2007, který si koleno poranil při květnovém závodě Kolem Kalifornie.