Článek
Pětatřicetiletý Francouz se operaci podrobil v sobotu a zákrok podle nemocnice dopadl "technicky úspěšně". Biatlonistův přítel Olivier Gonon agentuře AFP řekl, že operace trvala téměř dvanáct hodin a lékaři při ní Poiréemu zavedli na přední a zadní část krku zpevňující destičky.
"Zdravotní stav Raphaela Poiréeho se od včerejška nezměnil. Zůstává vážný, ale stabilizovaný," uvedla v pondělí nemocnice v tiskovém prohlášení.
Poirée měl nehodu minulé pondělí pouze několik stovek metrů od domu Eikelandsosenu, kde žije se svou manželkou Liv Grete, také bývalou elitní biatlonistkou, a třemi dcerami. S prostřední z nich si Poirée vyjel na čtyřkolce, která se na něj poté, co přední kola zapadla do závěje, převrátila.