Článek
Devětadvacetiletý Papalukas přivedl při vrcholném turnaji roku 2006 v zemi vycházejícího slunce svoji reprezentaci senzačně až do boje o zlato a v semifinále byl jedním z hlavních strůjců triumfu nad Spojenými státy americkými. V boji o zlato pak Řekové podlehli Španělsku.
Na klubové úrovni ale mistr Evropy z roku 2005 žádné další zklamání nezažil. V barvách CSKA Moskva slavil Papalukas prvenství v domácí ligové soutěži i poháru a především v Evropské lize, kterou ruský velkoklub ovládl při finálovém turnaji v pražské Sazka Aréně.
Papalukas vyhrál anketu jak u fanoušků, jejichž hlasy o celkovém pořadí rozhodovaly z 30 procent, tak u odborné poroty. Zvláště u expertů to ale bylo těsné, protože Papalukas dostal jen o jedno první místo víc než hvězdy NBA Gasol i Nowitzki. Od basketbalových příznivců získal řecký basketbalista 6035 hlasů, zatímco Gasol z Memphisu 5756 a Nowitzki z Dallasu 559.
| Výsledky ankety: |
| 1. Papalukas (Řec.) |
| 2. Gasol (Šp.) |
| 3. Nowitzki (Něm.) |
| 4. Garbajosa (Šp.) |
| 5. Navarro (Šp.) |
| 6. Diaw (Fr.) |
| 7. Spanulis (Řec.) |
| 8. Parker (Fr.) |
| 9. Holden (Rus.) |
| 10. Lakovič (Slovin.) |
