Článek
„Slibujeme si od něho obrovskou kvalitu. Jsem rád, že jsme se dohodli. Dobří holubi se vracejí," uvedl šéf Zbrojovky Václav Bartoněk na adresu hráče, jenž kvůli potížím s lýtkem odehrál na jaře jen deset minut proti Lipsku. Brněnské vedení chce Polákovi po skončení hráčské kariéry nabídnout post v klubovém managementu.
Defenzivní středopolař hrál v Brně od deseti do jednadvaceti let, poté zamířil do Liberce. V ligovém celku Zbrojovky debutoval už v sedmnácti a odehrál za ni v nejvyšší tuzemské soutěži 124 zápasů.
Vedle Norimberku nastupoval Polák v zahraničí i za belgický Anderlecht a německý Wolfsburg. Je účastníkem mistrovství světa v roce 2006, evropského šampionátu o dva roky později i olympijských her 2000.