Článek
Stejně jako v předchozím klání i tentokrát otevřel skóre česko-francouzského útok Hemský, Faksa, Roussel, kterému se vyplatilo poctivé napadání u zadního mantinelu. Kotouč se nejprve odrazil od nohy Aleše Hemského do brusle Antoinea Roussela. Puk následně přeplachtil brankovou konstrukci, trefil brankáře Dubnyka a po jeho zádech doskákal za čáru.
Je však otázkou, zda tou dobou již branka nebyla vychýlena ze svého postavení. Sporný je také způsob zakončení v podání Roussela, jehož pohyb nohou výrazně změnil směr dráhy puku. „Myslím, že to viděl každý, nechápu, jak mohl gól platit," zlobil se po zápase gólman Minnesoty Dubnyk a dodal: „Je zklamáním, když se vám tohle stane v play-off."
Rousselův gól původně nebyl uznán. Až navazující konzultace vyústila v první změnu skóre. Bylo to však správné rozhodnutí?