Článek
"Jakmile nastane zlepšení, bude potřeba další operace," řekl Hortelanův agent Alberto Armas. "Ruka byla nejvíce postiženou částí a potřebovala rekonstrukci. Malíček je jedinou částí, která se rekonstruovat nepodařila," dodal s tím, že na prognózy je zatím brzy. "Hlavní nyní je, aby se do ruky nedostala infekce."
Čtyřiadvacetiletý Hortelano cestoval jako spolujezdec v autě, které havarovalo v pondělí na dálnici nedaleko Madridu. Sprinter utrpěl podle médií na pravé paži mnohočetné zlomeniny a poškození šlach a hrozila mu amputace.