Článek
„Smutný den pro celý irský fotbal! Tu listopadovou noc si budeme navždy pamatovat. Odpočívej, v pokoji, Alane," připomněla Irská fotbalová asociace ve svém smutečním prohlášení McLaughlinovu vyrovnávací trefu na 1:1 v utkání 17. listopadu 1993 v Belfastu proti Severnímu Irsku, která pomohla irské družině vedené anglickou legendou Jackem Charltonem ke startu na MS v USA.
V reprezentačním dresu odehrál McLaughlin celkem 42 utkání, na klubové úrovni oblékal vitální záložník dresy Swindon Townu a Portsmouthu. Po ukončení aktivní kariéry pracoval jako trenér a fotbalový funkcionář.
This goal scored by Alan McLoughlin in 1993 in Windsor Park sent the Republic to the World Cup in 1994 - He gave us great memories, Rest in Peace Alan McLoughlin. 🇮🇪 🇮🇪 🇮🇪 🇮🇪 pic.twitter.com/456esXfM4K
— Johnny Guirke TD Meath West (@JohnnyGuirke) May 4, 2021
Rakovinu ledvin mu lékaři poprvé diagnostikovali v roce 2012. Podrobil se operaci, absolvoval rovněž sérii chemoterapií a zdálo se, že nemoc porazil. V roce 2019 však zákeřná choroba udeřila plnou silou znovu...
The FAI join Ireland fans everywhere in remembering the great Alan McLoughlin on this sad day for Irish football
We will always have that night in November
RIP Alan. pic.twitter.com/qIYj8kNI9E
— FAIreland ⚽️🇮🇪 (@FAIreland) May 4, 2021
53. min
