Článek
Vstup do utkání vyšel lépe Kanadě, která ve třetí minutě získala vedení. Ellison objel branku, šikovně uvolnil Brulého, který zblízka snadno překonal brankáře Kilpeläinena. Hosté se pak sice ubránili při Kinradeově trestu, ale ve 13. minutě vyrovnal Manninen. Po přihrávce Pyöräläho sice netrefil puk podle svých původních představ, ale ten přesto skončil za Scrivensem.
Finové ještě v úvodní dějství odolali při vyloučení Lepistöho a ve 24. minutě jim pomohla po Kinradeově pokusu tyč. V polovině utkání ale pykal na trestné lavici Ohtamaa a Noreau ránou od modré čáry vrátil Kanadě vedení.
Ve 38. minutě mohl dokonce ve vlastním oslabení zvýšit Howden, ale trefil při úniku jen tyč. Šest sekund před druhou pauzou naopak smazal ztrátu při Bourqueově vyloučení Lepistö, který skóroval z mezikruží.
Finové šli poprvé v utkání do vedení ve 43. minutě po trefě obránce Heiskanena z dorážky z levého kruhu. Za 157 vteřin Kanada ale právě po chybě Heiskanena vyrovnala, když nabídnutou šanci zužitkoval Thomas. Při Bourqueově dalším trestu ale rozhodl přesnou střelou z pravého kruhu Tolvanen.
| Hokejový turnaj Karjala v Helsinkách: |
| Finsko - Kanada 4:3 (1:2, 1:0, 2:1) |
| Branky a nahrávky: 13. Manninen (Pyörälä, Virtanen), 40. Lepistö (Pyörälä), 43. Heiskanen (J. Lajunen, Erkinjuntti), 53. E. Tolvanen (Lepistö, Pyörälä) - 3. G. Brulé (Ellison, Wolski), 30. Noreau (Purcell), 47. Ch. Thomas. Rozhodčí: Hradil, Šír (oba ČR) - Niittylä, Nieminen (oba Fin.). Vyloučení: 4:6. Využití: 2:1. Diváci: 13037. |
| Finsko: Kilpeläinen - Heiskanen, Lepistö, N. Lehtonen, Virtanen, Mikkola, Ohtamaa, Jokipakka - E. Tolvanen, Kontiola, Junttila - Erkinjuntti, Koskiranta, Savinainen - Manninen, J. Lajunen, Pyörälä - Anttila, Niemi, Pihlström - Peltola. Trenér: Lauri Marjamäki. |
| Kanada: Scrivens - Stollery, Ch. Lee, Ch. Genoway, Noreau, Després, G. Kinrade, Blacker - Wolski, Ellison, G. Brulé - Raymond, Vey, Ch. Thomas - R. Bourque, Ebbett, Purcell - Spalling, Howden, Kozun - Klinkhammer. Trenér: Willie Desjardins. |
| Konečná tabulka turnaje Karjala: | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Finsko | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 10:7 | 9 |
| 2. | Rusko | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 13:7 | 6 |
| 3. | Švédsko | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 8:6 | 6 |
| 4. | Kanada | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 6:8 | 3 |
| 5. | Česko | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 8:12 | 3 |
| 6. | Švýcarsko | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6:12 | 0 |
| Tabulka Euro Hockey Tour po prvním turnaji: | ||||||||
| 1. | Finsko | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6:3 | 6 |
| 2. | Rusko | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7:5 | 3 |
| 3. | Švédsko | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6:6 | 3 |
| 4. | Česko | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5:10 | 0 |
