Článek
Naposledy se to stalo během pondělního přenosu ze zápasu Finsko – Česko. Až do první komerční přestávky šel zvuk s komentářem Záruby a experta Milana Antoše o více než sekundu napřed. Proto se stalo, že komentátor slavil gól dříve, než ho diváci v České republice viděli.
Záruba na celou situaci zareagoval a hned v přímém přenosu se omlouval. „Stává se nám to poměrně často, není to úplně vinou nějakých technických nepřipraveností, protože vždy ladíme zvuk s obrazem před začátkem zápasu. Ale jakmile se utkání rozběhne, tak se nám zároveň zvuk a obraz rozdělí na dvě složky, u kterých bohužel občas dojde k určitému zpoždění. Teď už by však mělo být všechno v pořádku a předstih zvuku by neměl rušit zážitek z utkání,“ vysvětlil přibližně ve 14. minutě zápasu.
Za tohle bychom se spíš měli divákům omluvit... a také vysvětlit, v čem je problém. Já tak činím, byť to není tak úplně můj obor.
— Robert Záruba (@robertzaruba) December 30, 2025
Synchronizujeme zvuk a obraz před KAŽDÝM přenosem ze zahraničí. Já na místě, zvukař v Praze. Někdy pak dojde ke zpoždění se začátkem zápasu.
...
Později na sociálních sítích přidal ještě jednu podrobnost, kvůli které má Česká televize problémy sladit zvuk a obraz. „Při MSJ z USA je ještě neobvyklé, že z nějakého důvodu dostává Praha před začátkem TV přenosu jiné záběry, než máme na monitoru v Minneapolisu. Což znemožňuje tu synchronizaci před začátkem,“ vysvětlil pod příspěvkem ČT Sport na síti X, který problém zlehčoval a dělal si z něj legraci. Později byl post smazán.

Adam Jiříček se raduje z rozhodující branky do sítě Finska.
Šéfkomentátor problém krátce objasnil také pro Sport.cz. „Doplnil bych, že zvukař v Praze preventivně zpožďuje zvuk vždy, když nemáme možnost udělat synchronizaci. Obvykle stačí sekunda až sekunda a půl, ale tentokrát byl posun o čtyři vteřiny,“ uvedl Záruba.
Za komplikace se během úterního odpoledne veřejně omluvila také Česká televize na svém oficiálním profilu na síti X.
🏒 Omlouváme se za technické komplikace během včerejšího zápasu MS U20 Česko–Finsko na @sportCT. Při každém zahraničním přenosu probíhá synchronizace obrazu a zvuku ještě před začátkem vysílání, v tomto případě ji však zkomplikovalo rozdílné zpoždění mezinárodního signálu oproti…
— Česká televize (@CzechTV) December 30, 2025
Lidé na sociálních sítích ale mnohdy pochopení pro tyto technické potíže neměli. „Uděláte něco s tím zvukem??? Strašný,“ napsal jeden divák. „Roberte, takhle neeee. Celý den se na to těším a vy nejste schopní být 100% ready?“ doplnil další.







