Článek
"Dnes to byl masakr! Několikrát jsme byli mimo trať a trefili strom a skálu. Naštěstí auto je celé a můžeme pokračovat dál. Opět jsme měli problémy s interkomem, ale už je to v pořádku. V dlouhém sjezdu nás pozlobily i brzdy, ale auto jede perfektně. Je to palba a každá chyba nás něco stojí," uvedl v cíli etapy Kolomý.
Po nedělním pomalejším startu se naplno rozjeli ruští řidiči kamazů. Etapu vyhrál Eduard Nikolajev, Ajrat Mardějev byl třetí. Mezi ně se vklínil Bělorus Sergej Vjazovič s vozem Maz a poprvé se na Dakaru radoval z umístění v nejlepší trojici.
Nejrychlejším českým motocyklistou v etapě byl Ondřej Klymčiw. Devětadvacetiletý nováček obsadil 36. místo a o 32 vteřin porazil Davida Pabišku, na vítězného Španěla Joana Barredu oba ztratili přes hodinu.
Motocyklová rychlostní zkouška na trase mezi argentinskými městy Villa Carlos Paz a San Juan měřila 518 kilometrů, další český závodník Milan Engel v ní obsadil 47. místo. Britský vítěz první etapy Sam Sunderland zabloudil a dojel s bezmála dvouapůlhodinovou ztrátou až dvaasedmdesátý.
Barreda vede s hondou i průběžné pořadí, Portugalec Paulo Goncalves na něj ztrácí čtyři minuty a 37 sekund. Pabiška je 33., Klymčiw hned za ním.
V kategorii automobilů byl nejrychlejší Násir Attíja, který přišel o prvenství v nedělní úvodní etapě až vinou dodatečné penalizace. Jezdec z Kataru, vítěz dakarské rallye z roku 2011, vede i celkově.
| Rallye Dakar - 2. etapa: Villa Carlos Paz - San Juan (Arg.): | 
|---|
| Motocykly (625 km celkem/518 km rychlostní zkouška): | 
| 1. Barreda (Šp./Honda) 5:46:06 | 
| 2. Goncalves (Portug./Honda) -6:13 | 
| 3. Faria (Portug./KTM) -9:16 | 
| ... | 
| 36. Klymčiw -1:01:27 | 
| 37. Pabiška -1:01:59 | 
| 47. Engel -1:26:52 | 
| 69. Veselý (všichni ČR/KTM) -2:15:53 | 
| Průběžné pořadí: | 
| 1. Barreda 7:06:44 | 
| 2. Goncalves -4:37 | 
| 3. Faria -10:37 | 
| ... | 
| 33. Pabiška -1:07:57 | 
| 34. Klymčiw -1:09:38 | 
| 49. Engel -1:47:58 | 
| 70. Veselý -2:34:34 | 
| Automobily (625/518): | 
| 1. Attíja, Baumel (Kat., Fr./Mini) 5:04:50 | 
| 2. De Villiers, Von Zitzewitz (JAR, Něm./Toyota) -8:30 | 
| 3. Ten Brinke, Colsoul (Niz., Belg./Toyota) -10:04 | 
| Průběžné pořadí: | 
| 1. Attíja, Baumel 6:19:40 | 
| 2. De Villiers, Von Zitzewitz -7:42 | 
| 3. Ten Brinke, Colsoul -9:42 | 
| Kamióny (625/331): | 
| 1. Nikolajev (Rus./Kamaz) 3:34:01 | 
| 2. Vjazovič (Běl./Maz) -46 | 
| 3. Mardějev (Rus./Kamaz) -49 | 
| ... | 
| 5. Kolomý (ČR/Tatra) -1:41 | 
| 7. Loprais (ČR/Man) -2:40 | 
| 12. Macík (ČR/Liaz) -7:28 | 
| 20. Vrátný (ČR/Tatra) -27:27 | 
| Průběžné pořadí: | 
| 1. Stacey (Niz./Iveco) 5:06:11 | 
| 2. Nikolajev -20 | 
| 3. Kolomý -1:01 | 
| ... | 
| 6. Loprais -2:00 | 
| 13. Macík -12:11 | 
| 20. Vrátný -35:21. | 








