Článek
Španělé vstoupili do utkání nečekaně vlažně a slovenský klub před vyprodaným hledištěm pořádně zatápěl pod kotlem. Po deseti minutách byl sice stav 0:0, na rohové kopy ale Púchov vedl 5:0. Skóre ale přece jen otevřel soupeř, když se po čtyřech minutách druhé půle trefil Kluivert.
V závěru měl na kopačce vyrovnávací gól Breška, brankář Valdes ale stačil míč vyrazit. Breška se však nevzdával. Těsně před koncem utekl po pravé straně, naservíroval míč Jamborovi a ten se nemohl netrefit. A senzace se zrodila!
Angličané dostali tureckou lekci
Fotbalisté Blackburnu Rovers inkasovali tři góly v Ankaře, Hertha Berlín se musela v domácím prostředí spokojit s bezbrankovou remízou s polským Grodziskem. Zápas v Ankaře provázela vzhledem k značnému nepřátelství mezi anglickými a tureckými fanoušky mimořádně přísná bezpečnostní opatření, ale utkání se obešlo bez incidentů v hledišti. Pro tým z kolébky fotbalu však dopadlo neslavně a prohra 1:3 nevěští pro Angličany nic dobrého.
Právě v Turecku totiž budou hrát za dva týdny rozhodující zápas o postup na mistrovství Evropy. Tým Genclerbirligi se vypořádal i s výměnou zraněného brankáře a mohl vyhrát ještě výrazněji, kdyby hosty nezachránila tyč.
Hertha Berlín v německé lize v této sezóně ještě nepoznala radost z vítězství a chuť si nespravila ani v poháru. Polský vicemistr Groclin Grodzisk na lavičce se slovenským koučem Radolským uhrál na její půdě bezbrankovou remízu. Hosté měli dokonce blíž k vítězství, Herthu její fanoušci vypískali.
Ve francouzských klubech tahali horké kaštany z ohně Senegalci. Diawara rozhodl o výhře Sochaux na půdě finského Anjalaenkoski a jeho krajan Diop dal v poslední minutě vítězný gól Racinsu Lens ve Skopje.
| Pohár UEFA, 1. kolo |
| Matador Púchov - FC Barcelona 1:1 |
| Poločas: 0:0. Branky: 49. Kluivert - 90. Jambor. Rozhodčí: Müftüoglu - Gencerler a Kan (všichni Tur.). ŽK: Hricko. Diváci: 18.500 (vyprodáno). |
| Hapoel Ramat Gan (Izr.) - Levski Sofie 0:1 |
| Poločas: 0:0. Branka: 80. Kolev. Diváci: 100. |
| CSKA Sofie - Torpedo Moskva 1:1 |
| Poločas: 1:0. Branky: 18. Dimitrov - 77. Semšov. |
| Panionios Atény - Nordsjälland (Dán.) 2:1 |
| Poločas: 2:0. Branky: 30. Smiljanič, 33. Majewski - 67. Ziberi. Rozhodčí: Vidlák (ČR). |
| Genclerbirligi Ankara - Blackburn Rovers 3:1 |
| Poločas: 2:0. Branky: 43. a 60. Youla, 42. Skoko - 57. Emerton. |
| Maccabi Haifa (Izr.) - Publikum Celje (Slovin.) 2:1 |
| Poločas: 1:0. Branky: 8. Badir, 83. Katan - 90. Kvas. |
| Dinamo Záhřeb - MTK Budapešť 3:1 |
| Poločas: 1:1. Branky: 38. Da Silva, 48. Agič, 56. Sedloski z pen. - 3. Torghelle |
| Hertha Berlín - Groclin Grodzisk (Pol.) 0:0 |
| Varteks Varaždín (Chorv.) - VSC Debrecín (Maď.) 1:3 |
| Poločas: 1:1. Branky: 45. Jolič - 24. Sándor, 57. Kiss, 89. Dombi. ČK: 85. Kristič (Varaždín) |
| Valerengen Oslo - GAK Štýrský Hradec 0:0 |
| SV Salcburk (Rak.) - Udinese Calcio 0:1 |
| Poločas: 0:1. Branka: 36. Fava |
| MyPa Anjalankoski (Fin.) - FC Sochaux 0:1 |
| Poločas: 0:1. Branka: 45. Diawara. |
| Spartak Moskva - Esbjerg FB (Dán.) 2:0 |
| Poločas: 2:0. Branky: 14. Pavlenko, 33. Kaliničenko |
| Cementarnica Skopje (Mak.) - Racing Lens 0:1 |
| Poločas: 0:0. Branka: 90. Diop. |
| Metallurg Doněck - AC Parma 1:1 |
| Poločas: 1:0. Branky: 44. Syščenko - 67. Adriano. |
| Uniao Leiria (Port.) - FK Molde (Nor.) 1:0 |
| Poločas: 0:0. Branka: 53. Caico. |
| Zimbru Kišiněv - Aris Soluň 1:1 |
| Poločas: 0:1. Branky: 56. Balasa - 26. Malons. |
| FC Utrecht (Niz.) - MŠK Žilina 2:0 |
| Poločas: 1:0. Branky: 44. Van der Haar, 86. Tanghe. |
| Grasshoppers Curych - Hajduk Split 1:1 |
| Poločas: 1:0. Branky: 40. Petrič - 60. Neretljak. ČK: 77. Andrič (Split) |
| FC Dundee (Skot.) - AC Perugia 1:2 |
| Poločas: 0:0. Branky: 64. Novo - 49. Di Loreto, 82. Fusani |
| La Louviére (Belg.) - Benfica Lisabon 1:1 |
| Poločas: 1:0. Branky: 14. Odemwingie - 52. Sabrosa |
| OB Odense (Dán.) - Crvena zvezda Bělehrad 2:2 |
| Poločas: 1:1. Branky: 16. Miti, 90. Borre - 23. a 64. Žigič. |
| Ferencváros Budapešť - FC Kodaň 1:1 |
| Poločas: 1:1. Branky: 37. Kriston - 2. T. Jönsson. |
| Olimpija Lublaň - FC Liverpool 1:1 |
| Poločas: 0:0. Branky: 65. Žlogar - 78. Owen. |
| AIK Stockholm - FC Valencia 0:1 |
| Poločas: 0:0. Branka: 65. Ricardo. |
| PAOK Soluň - SFK Lyn (Nor.) 0:1 |
| Poločas: 0:1. Branka: 39. Sigurdsson. |
| Austria Vídeň - Borussia Dortmund 1:2 |
| Poločas: 1:1. Branky: 39. Janočko - 38. Addo, 65. Ricken |
| Newcastle United - NAC Breda (Niz.) 5:0 |
| Poločas: 2:0. Branky: 31. a 37. Bellamy, 59. Bramble, 77. Shearer, 85. Ambrose |
| Hearts of Midlothian (Skot.) - Željezničar Sarajevo 2:0 |
| Poločas: 1:0. Branky: 28. De Vries, 60. Webster. |
| AJ Auxerre - Neuchatel Xamax (Švýc.) 1:0 |
| Poločas: 1:0. Branka: 7. Kalou. |
| Southampton - Steaua Bukurešť 1:1 |
| Poločas: 0:1. Branky: 52. Phillips - 20. Raducanu |
| AS Řím - Vardar Skopje 4:0 |
| Poločas: 2:0. Branky: 12. Dellas, 20. Rossi, 54. Carew, 90. Delvechcio |
| Manchester City - Lokeren 3:2 |
| Poločas: 1:2. Branky: 8. Sibierski, 77. Fowler, 80.Anelka z pen. - 14. Zoundi, 40. Kristinsson. |
