Článek
Francouzi porazili ve finálovém duelu olympijských her Švédy a z čiré radosti se rozhodli, že se pomstí všem, kteří jim nevěřili. Včetně novinářů L'Equipe, kteří se opovážili Onestův celek kritizovat po porážce s Islandem v základní skupině.
Řádění v přímém přenosu odstartoval Onesta, který začal lomcovat se stolem, vzápětí mu pomohla hvězda týmu Nicolas Karabatič. Společně celou desku nazdvihli do výšky, urvali ji a pohodili na zem.
„Překročili všechny hranice, a to zejména Claude Onesta," řekl Benoit Pensivy z francouzské televize. „Jisté je, že budeme vyžadovat náhradu škody," dodal Pensivy. Škoda byla vyčíslena na 20 tisíc eur (asi 500 tisíc korun).