| MinutaMin. | Hráč | Akce |
|---|---|---|
| 79. | Ronaldo | 0:1 |
Až hlavička Cristiana Ronalda jedenáct minut před koncem rozhodla o osudu prvního šampionátového čtvrtfinále, výhře Portugalců 1:0 a jejich postupu. Česká reprezentace s nimi sehrála ve Varšavě v prvním poločase vyrovnanou a naprosto otevřenou partii a i když jí dvakrát v průběhu zápasu pomohla při střelách Ronalda tyč, sahala ještě jedenáct minut před koncem po postupu mezi poslední čtyři a medaili. Stačilo ovšem, aby Gebre Selassie nechal božskému Cristianovi prostor a čas k hlavičce a portugalský kanonýr čtvrtfinále rozhodl. Český celek si však za předvedený výkon a odpor, který favorizovanému soupeři kladl, zaslouží uznání.
Autor vítězné trefy a nejlepší hráč portugalského týmu Cristiano Ronaldo
Jan Handrejch, Právo
Fotogalerie
Theodor Gebre Selassie při bránění největší hvězdy portugalského týmu Cristiana Ronalda
Jan Handrejch, Právo
Tomáš Hübschman bojuje o míč s Portugalcem Hélderem Postigou, vzadu přihlíží Cristiano Ronaldo
Jan Handrejch, Právo
Theodor Gebre Selassie a Cristiano Ronaldo ve čtvrtfinále EURO 2012 v polské Varšavě.
Jan Handrejch, Právo
David Limberský (vpravo) společně s Petrem Jiráčkem brání Portugalce Joaa Moutinha
Jan Handrejch, Právo
Tomáš Hübschman pomáhá vstát Cristianu Ronaldovi z Portugalska ve čtvrtfinále EURO 2012 v polské Varšavě
Jan Handrejch, Právo
Joao Pereira z Portugalska obehrává Václava Pilaře a Davida Limberského ve čtvrtfinále Euro 2012 v polské Varšavě
Jan Handrejch, Právo
Zraněný kapitán týmu Tomáš Rosický utěšuje po vyřazení týmu Portugalskem Václava Pilaře
Jan Handrejch, Právo
Trenér české fotbalové reprezentace Michal Bílek (vlevo) s manažerem národního týmu Vladimírem Šmicrem
Jan Handrejch, Právo
Cristiano Ronaldo a Miguel Veloso z Portugalska se radují z postupu do semifinále EURO 2012 po zápase proti Čechům
Jan Handrejch, Právo
Slavné osobnosti portugalského fotbalu Eusebio (vlevo) a Luis Figo v hledišti při zápase Česka proti Portugalsku
Jan Handrejch, Právo
Deset minut se Portugalci k ničemu nedostali. Pomalu ani půlící čáru nepřekročili, natož aby nějak zahrozili. A hvězdný Ronaldo se s balónem vůbec nepotkal. Zato šampionátový debutant Darida, kterého trenér Bílek nasadil na čtvrtfinále namísto Koláře, se už po osmdesáti sekundách dral k míči, ale Veloso mu ho v šestnáctce vypíchl.
Po dvanácti minutách sice Moutinho na Čechovu bránu vypálil, ale přímo doprostřed a ke všemu do gólmanovy náruče. Bentův celek pobíhal, ale k míči se moc nedostával, neboť český tým ho měl pod kontrolou a úzkostlivě dbal na to, aby balóny zbytečně neztrácel.
Hodně nečekaná režie
A protože k tomu přidával rychlé, jednoduše tažené výpady a k tomu i několik rohových kopů, kdy musel vlastnímu gólmanovi vypomáhat a centr odhlavičkovávat i Ronaldo, měla režie zápasu hodně nečekaný průběh.
A mohla mít přímo šokující, kdyby v 18. min. dosáhl Baroš po akci rozběhnuté Jiráčkem na přihrávku Daridy. Legionář od Bosporu ji však stejně jako křižující Pepe minul. Portugalci byli otevřenou hrou a hlavně aktivitou protivníka viditelně vyvedeni z míry. Nedostávalo se jim času ani prostoru k fotbalu, který si představovali, v jejich scénáři se objevovaly hluché pasáže.
Ronaldovo zastřelování a trefená tyč
I anglický sudí Webb k nim přispěl, neboť jim v rychlém sledu ukázal dvě žluté karty a navíc si troufnul zastavit Ronaldův průnik hvizdem. Poté, co si v 25. min. Ceontrao posadil na zem Jiráčka, se totiž hnal portugalský kanonýr na Čecha, ale odstrčil si přitom Kadlece, což mu sudí neodpustil. Ale ani tak proti kapitánovi v bráně českého týmu nepochodil, neboť Čech jeho bombu vyrazil. A Portugalce poškádlil i ve 44. min., kdy Nani po kontaktu s Limberským reklamoval penaltu, ale on nechal pokračovat ve hře.
Ronaldo se dalšími pokusy zastřeloval, ale mušku přesnou neměl. Nejprve pálil ve 33. min. nůžkami vedle, za dvě minuty z trestného kopu z velké dálky pravou tyč Čechovy brány rovněž minul.
Pár desítek sekund před přestávkou se ovšem obtočil kolem Kadlece, pro změnu však pálil v největší šanci první půle jen do tyče. Pro tým důležitý moment, neboť pocítil, že i štěstí se ho ve čtvrtfinále drží.
Další Ronaldova tyč. A zase levá
Po vyrovnané první půli, v níž měli Portugalci podle oficiálních statistik míč v držení 52 procent, zatímco český tým 48 procent a která i na rohy skončila nerozhodně 5:5, mohli hned po pár vteřinách Portugalci udeřit. A hned dvakrát v rychlém sledu.
Nejprve totiž našel centr Meirelese u tyče zapomenutého Almeidu, který ovšem hlavičkoval nad, po čtyřech minutách Ronaldova střela z trestného kopu trefila opět tyč Čechovy brány. A zase levou!
Portugalská hvězda se pochopitelně namlsala a začala předvádět, co všechno svede a že je sama schopna zápas rozhodnout. V 54. min. ho vyslal dopředu Meireles, ale Ronaldo tísněný Gebre Selassiem bránu přestřelil.
Čech měl velký den
Když se nemohl trefit Ronaldo, zkusil to Nani, jenže proti Čechovi rovněž neuspěl. A když v 58. min. po centru Naniho hlavičkující Almeida gól přece jen dal, sudí ho pro ofsajd neuznal.
Po čtvrthodině, kdy se musel českým tým jen bránit a odolávat portugalskému tlaku, konečně pohrozili i Bílkovi svěřenci. Pilařův výpad, při němž obešel dva protihráče, vypadal hodně slibně, jenže finální přihrávka mu scházela. To střele Moutinha v 64. min. přesnost nechyběla, neboť mířil těsně pod břevno, ale Čech měl velký den a i tuto ránu vyrazil.
Božský Cristiano přece jen rozhodl
Portugalský tlak pochopitelně gradoval, neboť do prodloužení a penaltového rozstřelu se týmu kolem Ronalda nechtělo. Naniho velkou šanci ovšem v 75. min. zmařil Kadlec, který jeho střelu přizvedl mimo bránu.
Jedenáct minut před koncem se však Ronaldo přece jen prosadil. Nani uvolnil Moutinha, ten nacentroval a Gebre Selassie portugalského kanonýra neuhlídal. Proti jeho hlavičce neměl ani Čech nárok.
Tři minuty po inkasované brance se vyznamenal zase, protože střelu Pereiry vyrazil, jenže jeho spoluhráči už neměli sil na to, aby se pokusili alespoň vyrovnat a vynutit si tak prodloužení. A to přesto, že na poslední rohový kop běžel před portugalskou bránu i Čech. Za předvedený výkon a odpor, který favorizovanému soupeři kladli, si však Bílkovi svěřenci zaslouží uznání.
| ČR - Portugalsko 0:1 |
| Branku: 79. Ronaldo. Rozhodčí: Webb - Mullarkey (oba Angl.), Van Roekel (Niz.). ŽK: Limberský - Nani, Veloso. Diváci: 55 590. Poločas 0:0. |
| ČR: Čech - Gebre Selassie, Sivok, Kadlec, Limberský - Hübschman (86.Pekhart), Plašil - Jiráček, Darida (61. Rezek), Pilař - Baroš. Trenér Bílek. |
| Portugalsko: Patrício - Pereira, Bruno Alves, Pepe, Coentrao - Meireles (88. Rolando), Veloso, Moutinho - Nani, Postiga (41. Almeida), Ronaldo. Trenér Bento. |

Česko
Portugalsko
Španělsko
Francie
Německo
Řecko
Anglie
Itálie
