Článek
Jak k tomu došlo? UFC ve svém ruském vysílání prezentovala Doněck jako ruské město a v anglické „verzi“ jako ukrajinské město. Okamžitě si toho všimli fanoušci na sociálních sítích, dle jednoho z profilů dokonce Ukrajinci požadují vysvětlení různých podob popisků.
Doněcká oblast přitom patří ke klíčovým regionům rusko-ukrajinské války. Ozbrojený konflikt na východě Ukrajiny se rozhořel už v roce 2014 a po zahájení ruské invaze v únoru 2022 se region stal jedním z hlavních bojišť. Oblast má značný vojenský, průmyslový i politický význam a spor o její budoucí status zůstává jedním z klíčových problémů při hledání mírového řešení konfliktu.
UFC, Rusça yayınında Donetsk'i Rus şehri olarak, İngilizce yayınında ise Ukrayna şehri olarak gösterdi.
— Cain Velasquez (@baver19059) October 27, 2026
Bu tutarsızlık, Rus dövüşçü Nikita Krylov'un Abu Dabi'deki UFC 333'e girişinde ortaya çıktı.
Ukraynalılar UFC'i eleştirip farklı altyazılar için açıklama talep ettiler. pic.twitter.com/ngrbQrTfqP
V září 2022 si Rusko nárokovalo celou Doněckou oblast, přestože ji vojensky neovládalo v plném rozsahu. Ruský pokus o anexi Doněcké a dalších tří ukrajinských oblastí odsoudilo Valné shromáždění OSN, které 12. října 2022 přijalo rezoluci potvrzující územní celistvost Ukrajiny v jejích mezinárodně uznaných hranicích a odmítající právní platnost těchto územních nároků.
A nyní zpět k Nikitovi Krylovovi, kolem jehož nástupu do klece na turnaji UFC 333 se rozvířila debata. Bojovník se narodil právě v Doněcku, veřejně se však přihlásil k Rusku. „Myslím si, že v tuhle chvíli je dobré mít u svého jména ruskou vlajku. Jsem hrdý na to, že reprezentuji Rusko,“ řekl před několika lety v rozhovoru pro server Bloody Elbow. Tehdy také prohlásil, že se cítí být Rusem.
Krylov v minulosti dokonce požádal vedení organizace, aby na jeho bojových trenýrkách nebyly ukrajinské barvy. „Důvodem, proč před pár akcemi nebyla u mého jména vlajka, je to, že jsem žil v Doněcku na Ukrajině, ale to je zároveň místo, které je tak trochu ve sporu, a ne každý ví, komu ve skutečnosti patří,“ vysvětloval.
Na začátku (2013) svého působení v UFC Krylov nastupoval s ukrajinskou vlajkou, později od ní ale upustil a vystupoval jako „neutrální“ bojovník. Pozornost vzbudily také záběry, na nichž skandoval: „Rusko! Rusko! Rusko!“.
Napětí mezi oběma zeměmi se promítlo i do jeho tréninkového prostředí. Krylov totiž navzdory probíhajícímu konfliktu trénoval v Kyjevě v oblečení s ruskými barvami. To vyvolalo mezi některými lidmi v jeho okolí negativní reakce a podle dostupných zpráv vedlo také k jeho vyloučení z gymu. Někteří jeho tréninkoví kolegové následně vyzývali k dalším krokům vůči bojovníkovi.







